DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60268-5
Elektroakustische Geräte - Teil 5: Lautsprecher
Sound system equipment - Part 5: Loudspeakers
Einführungsbeitrag
IEC 60268-5:
In der Internationalen Norm werden Kennwerte und die dazugehörenden Messverfahren für sowohl für den Einbau bestimmte Lautsprecherchassis als auch für betriebsbereite Lautsprecherkombinationen beschrieben. Sie gilt ausschließlich für passive Lautsprecher. Sie ist in Verbindung mit IEC 60268-1 und -2 zu lesen.
Die zweite Ausgabe, 1989, von IEC 60268-5 wurde überarbeitet und durch die Änderungen 1 und 2 ergänzt und liegt nun als dritte Ausgabe, 2003, vor.
Nach den allgemeinen Messbedingungen, der Beschreibung der Prüfsignale, der akustischen Umgebung und den Anordnungen zur Messung werden die einzelnen anzugebenden akustischen, elektrischen und mechanischen Eigenschaften und deren Messverfahren beschrieben. Anhand von Zeichnungen werden Einzelheiten des Einbaus und die Messgehäuse für Lautsprecherchassis aufgezeigt.
Für praktische Anwendungen werden die zutreffenden Kennwerte und die dazugehörenden Messverfahren ausgewählt.
IEC 60268-16:
In der IEC-Norm sind objektive Verfahren zur Bewertung der Übertragungsqualität von Sprache im Hinblick auf die Verständlichkeit mit Hilfe der Modulations-Übertragungsfunktion definiert.
Die zweite Ausgabe, 1998, von IEC 60268-16 wurde technisch überarbeitet und ergänzt und liegt nun als dritte Ausgabe, 2003, vor.
Im Anschluss an die Beschreibung des Messprinzips werden die Genauigkeit und die Grenzen für den STI (Sprach-Übertragungs-Index) und die eng damit zusammenhängenden STITEL (Sprach-Übertragungs-Index für Telekommunikationssysteme), STIPA (Sprach-Übertragungs-Index für Übertragungsanlagen) und RASTI (Raumakustik-Sprachübertragungs-Index) sowie die Messverfahren behandelt.
Im Abschnitt 5 wird kurz auf die Grenzen von (subjektiven) Verfahren zum Ermitteln der Verständlichkeit mithilfe von Sprachsignalen eingegangen.
In den Anhängen werden ausführlich die Einzelheiten der Messung des STI und der abgeleiteten Indizes sowie der Zusammenhang des STI mit einigen subjektiv ermittelten Werten beschrieben.
Die Übernahme der Internationalen Normen IEC 60268-5 und IEC 60268-16 in das Deutsche Normenwerk als DIN-EN-Normen ist in Vorbereitung.