DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60684-1
Isolierschläuche - Teil 1: Begriffe und allgemeine Anforderungen
Flexible insulating sleeving - Part 1: Definitions and general requirements
Einführungsbeitrag
IEC 60684-1:
Der Abschnitt 5.1 der zweiten Ausgabe, 2003, der IEC-Norm enthält eine Übersicht über das Nummernsystem zur Einteilung von IEC 60684-3 (Anforderungen an einzelne Schlauchtypen) in Detailspezifikationen, gegliedert nach Materialtypen. Der Anwender kann daraus zu einer bestimmten Materialart die zugehörige Blatt-Nummer der Detailspezifikation ermitteln.
Es ist vorgesehen, die Deutsche Fassung als DIN EN 60684-1 (VDE 0341 Teil 1) zu veröffentlichen.
IEC 60684-2 AMD 1:
In der Änderung sind die Testverfahren für flexible Isolierschläuche beschrieben, insbesondere die Prüfung "Langzeit-Wärmealterung (3 000 h)". Dieses Prüfverfahren soll in die Norm IEC 60684-2 aufgenommen werden und wird derzeit auf alle wärmeschrumpfenden Isolierschläuche als Prüfung angewendet.
Es ist vorgesehen, die Deutsche Fassung als DIN EN 60684-2/A1 (VDE 0341 Teil 2/A1) herauszugeben.
IEC 60684-3-116 and 117:
In der Detailspezifikation ist das Anforderungsprofil für extrudierte Polychloropren-Isolierschläuche als Standardtypen beschrieben. Berücksichtigt werden zwei Typen der Isolierschläuche, dünnwandige Schläuche (Blatt 116) und dickwandige Schläuche (Blatt 117). Das Anforderungsprofil unterscheidet sich nur durch eine definierte Wandstärke und eine zu prüfende Mindest-Durchschlagsspannung.
Es ist vorgesehen, die Deutsche Fassung als DIN EN 60684-3 Blatt 116 and 117 (VDE 0341 Teil 3 Blatt 116 and 117) zu veröffentlichen.
IEC 60684-3-340 to 342:
In der Norm ist das Anforderungsprofil für aufweitbare, geflochtene Poly(ethylenterephthalat-)Textilschläuche für elektrotechnische Anwendungen beschrieben.
Unterschieden wird zwischen drei Typen von Schläuchen: dünnwandige Schläuche (Blatt 340), mittelwandige Schläuche (Blatt 341) und dickwandige Schäuche (Blatt 342). Im Rahmen der zu erfüllenden Prüfungen wird hinsichtlich der Schlauchtypen nur in Reißfestigkeit und Wandstärke unterschieden.
Es ist vorgesehen, die Deutsche Fassung als DIN EN 60684-3-340 to 342 (VDE 0341 Teil 3 Blatt 340 to 342) herauszugeben.
