DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-70
; VDE 0700-70:2003-06
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-70: Besondere Anforderungen für Melkmaschinen (IEC 60335-2-70:2002); Deutsche Fassung EN 60335-2-70:2002
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines (IEC 60335-2-70:2002); German version EN 60335-2-70:2002
Einführungsbeitrag
Die Norm gilt für die Sicherheit von Melkmaschinen, die in Ställen und im Freien eingesetzt werden. Die Melkmaschinen sind für in landwirtschaftlichen Betrieben gehaltenes Milchvieh, z. B. Kühe, ausgelegt, wobei die Bemessungsspannung der Melkanlage bei Einphasenbetrieb nicht über 250 V und bei anderem Betrieb nicht über 480 V liegt.
Zuständig für die Norm ist das K 516 "Landwirtschaftsgeräte".
Änderungsvermerk
a) EN 60335-2-70 wurde übernommen. b) Anforderungen und Prüfungen dem Stand der Technik sowie an die Referenznorm EN 60335-1 (Aktuelle Ausgabe: 2002-10) angepasst.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 531.2 - Landwirtschaftsgeräte
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
IEC/SC 61H - Sicherheit elektrischer Geräte für die Landwirtschaft
