DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 50144-1
; VDE 0740-1:2002-11
Sicherheit handgeführter motorbetriebener Elektrowerkzeuge - Teil 1: Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50144-1:1998 + A1:2002
Safety of hand-held electric motor operated tools - Part 1: General requirements; German version EN 50144-1:1998 + A1:2002
Änderungsvermerk
Die Änderung A1:2002 zur EN 50144-1:1998 wurde eingearbeitet. Durch die Änderung A1 wurden geändert: - Unterabschnitte 2.2.35 und 2.2.36: neu hinzugefügt; - Unterabschnitt 7.9: komplett gestrichen; - Unterabschnitt 7.13.3: neu hinzugefügt; - Abschnitt 11, Tabelle 2: 1. Tabellenzeile ergänzt; - Abschnitt 11, Tabelle 2, Fußnote 1: geändert; - Abschnitt 11, Tabelle 2, Fußnote 2: gestrichen; - Unterabschnitt 13.2.6: "Schalldruckpegel" geändert in "Schallleistungspegel"; - Unterabschnitt 14.1: Absätze 1 bis 3 ersetzt; - Unterabschnitt 14.2: Absätze 1 bis 3 ersetzt; - Unterabschnitt 20.12: Text komplett ersetzt; - Unterabschnitt 20.15: Absätze 1 und 2 ersetzt; - Unterabschnitt 23.2: ergänzt; - Unterabschnitt 23.6: komplett ersetzt; - Unterabschnitt 23.7: 1. Absatz ersetzt; - Unterabschnitt 24.2: 1. Absatz ersetzt; - Unterabschnitt 24.3: 1. Absatz ersetzt; - Unterabschnitt 24.4: 1. Absatz ersetzt; - Unterabschnitt 24.5: 1. Absatz ersetzt; - Unterabschnitt 24.11: Absätze 1 und 2 ersetzt; - Unterabschnitt 27.1: Absätze 1 bis 3 ersetzt; - Unterabschnitt 27.1: letzter Satz des 7. Absatzes nach Tabelle 16 ersetzt; - Bild 7: Maße ergänzt; - Anhang B, B.17.104: 4. Absatz geändert; - Anhang C, Fall 9: "£ 1 mm" durch "< 1 mm" ersetzt; Anhang F: "ISO 3744:1984" durch "ISO 3744:1994" ersetzt.