DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60811-501
; VDE 0473-811-501:2024-12
Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen (IEC 60811-501:2012 + A1:2018 + AMD2:2023); Deutsche Fassung EN 60811-501:2012 + A1:2018 + A2:2023
Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds (IEC 60811-501:2012 + A1:2018 + AMD2:2023); German version EN 60811-501:2012 + A1:2018 + A2:2023
Einführungsbeitrag
Die Normen der Reihe DIN EN 60811 (VDE 0473-811) legen die Prüfverfahren fest, die zur Prüfung von nichtmetallenen Werkstoffen aller Kabel- und Leitungsbauarten anzuwenden sind. In Normen für den Aufbau und die Werkstoffe von Kabeln und Leitungen wird auf diese Prüfverfahren verwiesen. Die bei den Kabeln und Leitungen verwendeten nichtmetallenen Werkstoffe werden üblicherweise zum Isolieren, Ummanteln, Einbetten, Füllen oder Bandagieren im Kabelinnern verwendet. Die hierfür verwendeten Prüfverfahren werden als elementar und grundlegend anerkannt. Sie wurden über lange Jahre hauptsächlich für die Werkstoffe in Starkstromkabeln und Starkstromleitungen entwickelt und verwendet. Sie werden darüber hinaus auch für andere Kabel, im Besonderen für Lichtwellenleiterkabel, Kommunikationskabel und Steuerleitungen, einschließlich Schiffskabel und Kabel für Offshore-Anwendungen anerkannt und verwendet. Dieser Teil der Norm DIN EN 60811 (VDE 0473-811) beschreibt das Verfahren zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften, das gewöhnlich auf vernetzte und thermoplastische Mischungen anwendbar ist, die als Isolier- und Mantelwerkstoffe verwendet werden. Entsprechend dem Anwendungsbereich des Dokuments gibt es keine Einschränkungen. Gegenüber DIN EN 60811-501 (VDE 0473-811-501):2019-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) 4.2.1, die allgemeinen Anforderungen für die Bestimmung von Zugfestigkeit und Reißdehnung des Isolierwerkstoffs von Kabeln und isolierten Leitungen wurden überarbeitet; b) 4.2.4, die zu verwendenden Messeinrichtungen zur Bestimmung der Querschnittsfläche von Stabproben wurden detaillierter beschrieben; c) 4.3.1, die allgemeinen Anforderungen für die Bestimmung von Zugfestigkeit und Reißdehnung des Mantelwerkstoffs von Kabeln und Leitungen wurden überarbeitet. Typische Anwendungsbeispiele für das Dokument sind die Verfahren zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften, die üblicherweise auf vernetzte und thermoplastische Mischungen anwendbar sind, die als Isolier- und Mantelwerkstoffe verwendet werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60811-501 (VDE 0473-811-501):2019-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) 4.2.1, die allgemeinen Anforderungen für die Bestimmung von Zugfestigkeit und Reißdehnung des Isolierwerkstoffs von Kabeln und isolierten Leitungen wurden überarbeitet; b) 4.2.4, die zu verwendenden Messeinrichtungen zur Bestimmung der Querschnittsfläche von Stabproben wurden detaillierter beschrieben; c) 4.3.1, die allgemeinen Anforderungen für die Bestimmung von Zugfestigkeit und Reißdehnung des Mantelwerkstoffs von Kabeln und Leitungen wurden überarbeitet; d) die deutsche Fassung wurde im Anhang ZA an den aktuellen Standardtext angepasst.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/K 411 - Starkstromkabel und isolierte Starkstromleitungen
