DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN CLC IEC/TS 60034-25
; VDE V 0530-25:2024-12
Drehende elektrische Maschinen - Teil 25: Wechselstrommaschinen zur Verwendung in Antriebssystemen - Anwendungsleitfaden (IEC/TS 60034-25:2022); Deutsche Fassung CLC IEC/TS 60034-25:2024
Rotating electrical machines - Part 25: AC electrical machines used in power drive systems - Application guide (IEC/TS 60034-25:2022); German version CLC IEC/TS 60034-25:2024
Einführungsbeitrag
Zum Anwendungsbereich dieses Dokumentes gehört unter anderem die Beschreibung der Kenngrößen von Wechselstrommaschinen für die Umrichterspeisung. Auch werden die Schnittstellenparamter und gegenseitigen Beeinflussungen zwischen elektrischer Maschine und Umrichter einschließlich eines Installationsleitfadens als Teil eines Antriebssystems festgelegt. Dieses Dokument behandelt unter anderem die Anforderungen zur Bemessung elektrischer Maschinen. Auch werden folgende Themen betrachtet: - Parameter elektrischer Maschinen zur Anpassung des Umrichters; - Prüfbedingungen und Messverfahren zur Bestimmung des Schallleistungspegels; - Bestimmung und Grenzwerte der Schwingstärke; - Bemessung elektrischer Maschinen für Niederspannung, Mittel- und Hochspannung. Für den Anwendungsbereich dieses Dokumentes gibt es unter anderem folgende Einschränkungen: Hier wird nicht die Spannung an der Stromversorgungsschnittstelle, die in IEC 61800-8 beschrieben wird, festgelegt. Auch wird hier lediglich auf die allgemeinen Anforderungen der entsprechenden Teile der Normenreihe IEC 60034 verwiesen. Außerdem sind zusätzliche Anforderung für die mögliche Anwendung in explosionsfähiger Atmosphäre der Normenreihen IEC 60079 oder IEC 61241 zu entnehmen. Gegenüber DIN VDE 0530-25 (VDE 0530-25):2018-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Definitionen eines umrichterfähigen Motors und eines umrichterbetriebenen Motors wurden hinzugefügt; b) Abschnitt 18 wurde dahingehend geändert, dass die Erwartungen an das Betriebsverhalten eines umrichterfähigen Motors aufgenommen wurden; c) Abschnitt 8 wurde geändert, um den Abschnitt über die Wellenströme zu aktualisieren; d) Anhang D wurde hinzugefügt, um die Anforderungen an die Leistungsminderung zu definieren. Typische Anwendungsbeispiele sind unter anderem Bemessungsmerkmale für umrichtergespeiste elektrische Maschinen inklusive Installation. Auch wenn diese Spezifikation nicht in erster Linie auf Sicherheitsaspekte ausgerichtet ist, können hier einige Empfehlungen Einfluss auf die Sicherheit haben und sollten deshalb gegebenenfalls beachtet werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN VDE 0530-25 (VDE 0530-25):2018-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Definitionen eines umrichterfähigen Motors und eines umrichterbetriebenen Motors wurden hinzugefügt; b) Abschnitt 18 wurde dahingehend geändert, dass die Erwartungen an das Betriebsverhalten eines umrichterfähigen Motors aufgenommen wurden; c) Abschnitt 8 wurde geändert, um den Abschnitt über die Wellenströme zu aktualisieren; d) Anhang D wurde hinzugefügt, um die Anforderungen an die Leistungsminderung zu definieren.