DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 62493
; VDE 0848-493:2024-10
Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern (IEC 62493:2015 + AMD1:2022); Deutsche Fassung EN 62493:2015 + A1:2022
Assessment of lighting equipment related to human exposure to electromagnetic fields (IEC 62493:2015 + AMD1:2022); German version EN 62493:2015 + A1:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für die Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern. Die Beurteilung der Beleuchtungseinrichtung beinhaltet das induzierte interne elektrische Feld für Frequenzen von 20 kHz bis 10 MHz und die spezifische Absorptionsrate (SAR) für Frequenzen von 100 kHz bis 300 MHz in dem Raum um die Beleuchtungseinrichtung. Der Anwendungsbereich dieser Norm umfasst: - alle Beleuchtungseinrichtungen für die allgemeine Beleuchtung mit der primären Funktion der Erzeugung und/oder der Verteilung von Licht für Beleuchtungszwecke, die dafür vorgesehen sind, entweder an die Niederspannungsversorgung oder für den Batteriebetrieb angeschlossen zu werden; genutzt in Innenräumen und/oder im Freien; - den Beleuchtungsteil von Multifunktionseinrichtungen, wenn eine ihrer primären Funktionen der Beleuchtung dient; - unabhängiges Zubehör, ausschließlich bestimmt zur Verwendung mit Beleuchtungseinrichtungen; - Beleuchtungseinrichtungen, einschließlich der für die drahtlose Kommunikation oder Steuerung eingebauten absichtlichen Strahler (Sender). Der Anwendungsbereich dieses Dokuments schließt das folgende nicht ein: - Beleuchtungseinrichtungen für Luftfahrzeuge und Flugplätze; - Beleuchtungseinrichtungen für Straßenfahrzeuge (ausgenommen die Beleuchtung, die genutzt wird, um Fahrgastkabinen in öffentlichen Verkehrsmitteln zu beleuchten); - Beleuchtungseinrichtungen für die Landwirtschaft; - Beleuchtungseinrichtungen für Boote/Schiffe; - Photokopierer, Diaprojektoren; - Geräte, die für die Anforderungen bezüglich elektromagnetischer Felder ausdrücklich in anderen IEC-Normen formuliert sind. Die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind nicht dazu geeignet, die Felder von verschiedenen Beleuchtungseinrichtungen miteinander zu vergleichen. Dieses Dokument gilt nicht für Einbaukomponenten von Leuchten, wie elektronische Betriebsgeräte. Gegenüber DIN EN 62493 (VDE 0848-493):2016-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Identifizierung der Arten von Beleuchtungsprodukten, die ohne Prüfung als übereinstimmend mit der Norm gelten; b) Streichen der Notwendigkeit der Übereinstimmung mit CISPR-15 als Voraussetzung für die Übereinstimmung mit IEC 62493; c) Aufnahme von Folgen der Leitlinien nach ICNIRP 2010 (bis 100 kHz); d) Hinzufügen einiger Hinweise auf das Prüfverfahren mit „Van der Hoofden“-Prüfkopf zur Verbesserung der Vergleichbarkeit von Ergebnissen; e) Aufnahme des Verfahrens zum Nachweis der Übereinstimmung für Produkte mit absichtlichen Strahlern.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62493 (VDE 0848-493):2016-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Identifizierung der Arten von Beleuchtungsprodukten, die ohne Prüfung als übereinstimmend mit der Norm gelten; b) Streichen der Notwendigkeit der Übereinstimmung mit CISPR-15 als Voraussetzung für die Übereinstimmung mit IEC 62493; c) Aufnahme von Folgen der Leitlinien nach ICNIRP 2010 (bis 100 kHz); d) Hinzufügen einiger Hinweise auf das Prüfverfahren mit „Van der Hoofden“-Prüfkopf zur Verbesserung der Vergleichbarkeit von Ergebnissen; e) Aufnahme des Verfahrens zum Nachweis der Übereinstimmung für Produkte mit absichtlichen Strahlern.
