DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60974-1/A12
; VDE 0544-1/A12:2024-05
Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 1: Schweißstromquellen; Deutsche Fassung EN IEC 60974-1:2022/A12:2023
Arc welding equipment - Part 1: Welding power sources; German version EN IEC 60974-1:2022/A12:2023
Einführungsbeitrag
DIN EN IEC 60974-1 (VDE 0544-1) gilt für Schweißstromquellen zum Lichtbogenschweißen und für verwandte Prozesse für den gewerblichen Betrieb, die mit einer Spannung von höchstens 1 000 V gespeist, batteriebetrieben oder mechanisch angetrieben werden. Sie legt Sicherheits- und Leistungsanforderungen für den Bau von Schweißstromquellen und Plasmaschneidsystemen fest. Die Norm gilt nicht für das Prüfen von Stromquellen bei der regelmäßigen Wartung oder nach Reparatur. Und sie gilt auch nicht für Schweißstromquellen zum Lichtbogenschweißen und Plasmaschneiden mit begrenzter Einschaltdauer, die vorwiegend für den Gebrauch durch Laien vorgesehen und nach IEC 60974-6 konstruiert sind. Mit dieser Änderung A12 wird Anhang ZZA der Norm zum Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Sicherheitszielen der abzudeckenden Richtlinie 2014/35/EU ersetzt.
