DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60255-1
; VDE 0435-300:2024-06
Messrelais und Schutzeinrichtungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60255-1:2022); Deutsche Fassung EN IEC 60255-1:2023
Measuring relays and protection equipment - Part 1: Common requirements (IEC 60255-1:2022); German version EN IEC 60255-1:2023
Einführungsbeitrag
In diesem Teil der Normenreihe IEC 60255 werden allgemeine Regeln und Anforderungen für beziehungsweise an Messrelais und Schutzeinrichtungen festgelegt. Diese gelten auch für jedwede Kombination aus Einrichtungen, die verteilte Schutzeinrichtungen zum Schutz von Elektrizitätsversorgungssystemen bilden, wie zum Beispiel Regelungs-, Überwachungs- und Prozessschnittstellen-Einrichtungen, um die Einheitlichkeit der Anforderungen und Prüfungen sicherzustellen. Dieses Dokument behandelt die heute hauptsächlich im Einsatz befindlichen Technologien; andere neue Technologien zeigen bestimmte EMV- und Sicherheitsprobleme auf, die Philosophie dieses Dokuments gilt jedoch auch hier. Alle innerhalb der Umgebung des Elektrizitätsversorgungssystems für den Schutz verwendeten Messrelais und Schutzeinrichtungen werden in diesem Dokument behandelt. Für den Anwendungsbereich des Dokuments sind keine allgemeinen oder besonderen Einschränkungen festgelegt. In anderen Dokumenten der Normenreihe IEC 60255 können jeweils eigene Anforderungen festgelegt werden; diese haben dann Vorrang gegenüber diesem Dokument. Die in besonderen Anwendungen (Meeresanwendungen, Eisenbahnen, Luftfahrt, explosionsfähige Atmosphären, Computerzentren und so weiter) verwendeten Messrelais und Schutzeinrichtungen könnten durch zusätzliche von der Anwendung benötigte Anforderungen ergänzt werden. Gegenüber DIN EN 60255-1 (VDE 0435-300):2010-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich dieses Dokuments präzisiert; b) Merging Units und Kommunikation als integraler Bestandteil des Schutzes hinzugefügt; c) Erläuterung zu binärem Ausgang erweitert; d) Umgebungs-Betriebsbedingungen hinzugefügt (Anhang B); e) Prüfbezugsbedingungen hinzugefügt; f) mehrere Änderungen zum besseren Verstehen der meisten Abschnitte; g) Derating durch Hersteller hinzugefügt; h) Sicherheit und EMV-Prüfungen aus Dokument gestrichen und stattdessen Verweisungen aufgenommen; i) Leitlinien zu Relaiseinstellung und Typprüfung geändert (Anhang A); j) Anschluss zur Batterieüberwachung und Kleinsignal-Messwandler hinzugefügt. Messrelais und Schutzeinrichtungen werden üblicherweise da eingesetzt, wo der Schutz von elektrischen Betriebsmitteln erforderlich ist: im Allgemeinen sind das Kraftwerke, Stationen und Industriestandorte. Besondere Anwendungen sind Meeresanwendungen, Eisenbahnen, Luftfahrt, explosionsfähige Atmosphären, Computerzentren und so weiter.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60255-1 (VDE 0435-300):2010-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich dieses Dokuments präzisiert; b) Merging Units und Kommunikation als integraler Bestandteil des Schutzes hinzugefügt; c) Erläuterung zu binärem Ausgang erweitert; d) Umgebungs-Betriebsbedingungen hinzugefügt (Anhang B); e) Prüfbezugsbedingungen hinzugefügt; f) mehrere Änderungen zum besseren Verstehen der meisten Abschnitte; g) Derating durch Hersteller hinzugefügt; h) Sicherheit und EMV-Prüfungen aus Dokument gestrichen und stattdessen Verweisungen aufgenommen; i) Leitlinien zu Relaiseinstellung und Typprüfung geändert (Anhang A); j) Anschluss zur Batterieüberwachung und Kleinsignal-Messwandler hinzugefügt.
