DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60794-2-50
; VDE 0888-120:2024-02
Lichtwellenleiterkabel - Teil 2-50: LWL-Innenkabel - Familienspezifikation für Simplex- und Duplexkabel für den Einsatz in konfektionierten Kabeln (IEC 60794-2-50:2023); Deutsche Fassung EN IEC 60794-2-50:2023
Optical fibre cables - Part 2-50: Indoor cables - Family specification for simplex and duplex cables for use in terminated cable assemblies (IEC 60794-2-50:2023); German version EN IEC 60794-2-50:2023
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von IEC 60794 ist eine Familienspezifikation, die Anforderungen für LWL-Simplex- und -Duplexkabel für den Einsatz in konfektionierten Kabeln oder für den Abschluss von passiven LWL-Bauteilen enthält. Die Norm gehört zu einer Reihe von Familienspezifikationen, die durch Bauartspezifikationen oder Einzelbestimmung konkretisiert werden. Sie enthält Spezifikationen der im Titel erwähnten LWL-Kabel, die teils von anderen Normen für ähnliche Kabel abgeleitet sind, oder auf diese verweisen. Speziell zu nennen sind die Angaben zu Mechanischen- und Umwelt-Prüfungen sowie Prüfungen von Kabelelementen. Es ist nicht der Zweck dieses Dokuments, fertig konfektionierte Kabel mit ihren Abschlüssen zu spezifizieren. Gegenüber DIN EN IEC 60794-2-50 (VDE 0888-120):2021-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) IEC 60793-1-46 und IEC 60794-1-211 in den normativen Verweisungen ergänzt; b) Änderung der Belastungsdauer bei der Zugprüfung von 5 min auf 10 min; c) Präzisierung des Abstands zwischen den Klemmen bei der Torsionsprüfung auf den 125-fachen Kabeldurchmesser, jedoch nicht weniger als 0,3 m; d) Empfehlung der Temperaturen -10 °C und +60 °C für Simplex- und Duplex-Innenkabel und Anwendung der niedrigen und hohen Temperaturen für die Kategorien C, CHD, OP und OPHD entsprechend den Betriebsumgebungen in IEC 61753-1 für Temperaturwechsel- und Schrumpfungsprüfung; e) Änderung der Schrumpfungsprüfung nach IEC 60794-1-211, F11A, und der Anforderung bis maximal 20 mm; f) Ersatz des Textes über das Brandverhalten durch eine verbesserte Beschreibung. Die Norm erhöht durch ihre Anwendung die Investitionssicherheit für Hersteller und Anwender und gibt Prüflaboren und Herstellern definierte Angaben zur Prüfung und sichert Kompatibilität über Herstellergrenzen hinweg.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN IEC 60794-2-50 (VDE 0888-120):2021-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) IEC 60793-1-46 und IEC 60794-1-211 in den normativen Verweisungen ergänzt; b) Änderung der Belastungsdauer bei der Zugprüfung von 5 min auf 10 min; c) Präzisierung des Abstands zwischen den Klemmen bei der Torsionsprüfung auf den 125-fachen Kabeldurchmesser, jedoch nicht weniger als 0,3 m; d) Empfehlung der Temperaturen -10 °C und +60 °C für Simplex- und Duplex-Innenkabel und Anwendung der niedrigen und hohen Temperaturen für die Kategorien C, CHD, OP und OPHD entsprechend den Betriebsumgebungen in IEC 61753-1 für Temperaturwechsel- und Schrumpfungsprüfung; e) Änderung der Schrumpfungsprüfung nach IEC 60794-1-211, F11A, und der Anforderung bis maximal 20 mm; f) Ersatz des Textes über das Brandverhalten durch eine verbesserte Beschreibung.
