DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60938-2
; VDE 0565-2-1:2023-11
Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen - Teil 2: Rahmenspezifikation zu Netzdrosseln (IEC 60938-2:2021); Deutsche Fassung EN IEC 60938-2:2021
Fixed inductors for electromagnetic interference suppression - Part 2: Sectional specification on power line chokes (IEC 60938-2:2021); German version EN IEC 60938-2:2021
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der Normenreihe IEC 60938 gilt für Drosseln zur Unterdrückung elektromagnetischer Störungen, die in die Netzzuleitung geschaltet oder mit anderen Spannungsquellen verbunden werden, deren Nennspannung 1 000 V (Wechselspannung (effektiv)) oder 1 500 V (Gleichstrom) mit einer Nennfrequenz von 400 Hz nicht überschreiten. Diese Rahmenspezifikation trifft auf Drosseln zu, für die Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben sind. Das bedeutet, dass Drosseln, die nach dieser Spezifikation festgelegt wurden, entweder in die Netzversorgung geschaltet werden, wenn Übereinstimmung mit den verbindlichen Prüfungen nach Anhang A gefordert sind, oder an anderen Stellen einer Schaltung eingesetzt werden, wobei die entsprechende Gerätespezifikation einzelne oder alle Sicherheitsprüfungen verlangt. Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, übliche Anforderungen für Sicherheitsprüfungen sowie bevorzugte Bemessungswerte und Eigenschaften vorzuschreiben und aus der Fachgrundspezifikation IEC 60938-1 geeignete Prüfverfahren auszuwählen und allgemeine Leistungsanforderungen für diese Drosseln festzulegen. In diesem Dokument werden Begriffe, allgemeine Anforderungen und Sicherheitsprüfungen für die Anerkennung behandelt. Es gibt keine Einschränkungen im Anwendungsbereich des Dokuments. Gegenüber DIN EN 60938-2 (VDE 0565-2-1):2008-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Prüfplan zur Prüfung des Betriebsverhaltens wurde gestrichen; verbindliche Sicherheitsprüfungen und wahlfreie Prüfungen des Betriebsverhaltens werden in einem Prüfplan in Anhang B aufgeführt; b) Anforderungen für Thyristor-Entstördrosseln wurden zurückgezogen; c) Materialanforderungen wurden mit IEC 60939-3 und UL 60939-3 harmonisiert; d) Drosseln für Wechselspannung bis 1 000 V und Drosseln für Gleichspannung bis 1 500 V wurden in den Anwendungsbereich aufgenommen. Durch seine Anwendung erhöht das Dokument die Investitionssicherheit für Hersteller und Anwender, gibt Prüflaboratorien und Herstellern definierte Informationen für die Prüfung.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60938-2 (VDE 0565-2-1):2008-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Prüfplan zur Prüfung des Betriebsverhaltens wurde gestrichen; verbindliche Sicherheitsprüfungen und wahlfreie Prüfungen des Betriebsverhaltens werden in einem Prüfplan in Anhang B aufgeführt; b) Anforderungen für Thyristor-Entstördrosseln wurden zurückgezogen; c) Materialanforderungen wurden mit IEC 60939-3 und UL 60939-3 harmonisiert; d) Drosseln für Wechselspannung bis 1 000 V und Drosseln für Gleichspannung bis 1 500 V wurden in den Anwendungsbereich aufgenommen.
