NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [AKTUELL]

DIN EN 60436 ; VDE 0705-436:2023-09
Elektrische Geschirrspüler für den Hausgebrauch - Messverfahren für Gebrauchseigenschaften (IEC 60436:2015, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60436:2020 + AC:2020 + A11:2020 + A12:2022

Titel (englisch)

Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance (IEC 60436:2015, modified); German version EN 60436:2020 + AC:2020 + A11:2020 + A12:2022

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm gilt für elektrische Geschirrspüler für den Hausgebrauch und ähnliche Verwendungen, die mit warmem und/oder kaltem Wasser versorgt werden. Das Ziel dieses Dokuments ist, die grundsätzlichen Gebrauchseigenschaften von elektrischen Geschirrspülern für den Hausgebrauch und ähnliche Verwendungen und die Normverfahren für die Messung dieser Leistungskenngrößen zu beschreiben. Diese Norm behandelt weder Anforderungen bezüglich der Sicherheit noch solche bezüglich der Mindestgebrauchseigenschaften. Gegenüber DIN EN 60436 (VDE 0705-436):2022-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle Verbesserung hinsichtlich der konsistenten Anwendung von Benennungen; b) Anpassung der Überschriften (IEC gegenüber EN); c) genauere Beschreibung der anwendbaren Umgebungsbedingungen; d) Aktualisierung des Milchzubereitungsverfahrens; e) Anleitung zur Verwendung einer Plastikgabel als Werkzeug für die Anschmutzung; f) Rundung gemeldeter Zahlen zur Anpassung an die Änderung der EU-Vorschriften zu Energiekennzeichnung und Ökodesign; g) notwendige Änderung der festgelegten Bereiche für die Masse der Prüfbeladung; h) Aktualisierung des Anhangs mit Lieferanteninformationen; i) Ergänzung von Anhang ZC, Vorlage für den Prüfbericht; j) Rücknahme des Korrigendums (Änderung des Anhangs zum Reiniger); k) Änderung von Anhang ZA, Messverfahren für Betriebsarten mit niedriger Energieaufnahme unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus dem Ringversuch; l) Einführung von datierten normativen Verweisungen; m) Anhänge ZZA und ZZB aktualisiert. Es gibt beispielsweise freistehende, eingebaute und integrierte Geschirrspüler.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60436 (VDE 0705-436):2022-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle Verbesserung hinsichtlich der konsistenten Anwendung von Benennungen; b) Anpassung der Überschriften (IEC gegenüber EN); c) genauere Beschreibung der anwendbaren Umgebungsbedingungen; d) Aktualisierung des Milchzubereitungsverfahrens; e) Anleitung zur Verwendung einer Plastikgabel als Werkzeug für die Anschmutzung; f) Rundung gemeldeter Zahlen zur Anpassung an die Änderung der EU-Vorschriften zu Energiekennzeichnung und Ökodesign; g) notwendige Änderung der festgelegten Bereiche für die Masse der Prüfbeladung; h) Aktualisierung des Anhangs mit Lieferanteninformationen; i) Ergänzung von Anhang ZC, Vorlage für den Prüfbericht; j) Rücknahme des Korrigendums (Änderung des Anhangs zum Reiniger); k) Änderung von Anhang ZA, Messverfahren für Betriebsarten mit niedriger Leistungsaufnahme unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus dem Ringversuch; l) Einführung von datierten normativen Verweisungen; m) Anhänge ZZA und ZZB aktualisiert.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/UK 513.5 - Geschirrspülmaschinen  

Ausgabe 2023-09
Originalsprache Deutsch
Preis ab 192,17 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Stephan Kieselbach

Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-428

Zum Kontaktformular