DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60475
; VDE 0370-3:2023-09
Verfahren zur Probennahme von Isolierflüssigkeiten (IEC 60475:2022); Deutsche Fassung EN IEC 60475:2022
Method of sampling insulating liquids (IEC 60475:2022); German version EN IEC 60475:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist anwendbar als Probenahmeverfahren für Isolierflüssigkeiten aus Anlieferbehältern und aus elektrischen Betriebsmitteln wie Leistungstransformatoren und Messwandler, Drosselspulen, Durchführungen, Ölkabel, ölgefüllte Kesseltyp-Kondensatoren, Schaltgeräte und Laststufenschalter. Dieses Dokument ist anwendbar für Flüssigkeiten, deren Viskosität bei der Probenahme-Temperatur weniger als 1 500 mm2/s (oder cSt) beträgt. Es ist anwendbar auf Mineralöle und Nicht-Mineralöle (wie synthetische Ester, natürliche Ester, pflanzliche Öle oder Silikonöle). Gegenüber DIN EN 60475 (VDE 0370-3):2012-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) auf Anfrage von IEC-Unterkomitee 36A wurde ein neuer Anhang C über die Ölprobenahme aus Durchführungen hinzugefügt, um die Norm IEC 60475 um den entsprechenden Inhalt aus IEC TR 61464 über die Ölprobenahme aus Durchführungen zu ergänzen; b) ANMERKUNG 2 in 4.2.1.2 wurde gestrichen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60475 (VDE 0370-3):2012-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) auf Anfrage von IEC-Unterkomitee 36A wurde ein neuer Anhang C über die Ölprobenahme aus Durchführungen hinzugefügt, um die Norm IEC 60475 um den entsprechenden Inhalt aus IEC TR 61464 über die Ölprobenahme aus Durchführungen zu ergänzen; b) ANMERKUNG 2 in 4.2.1.2 wurde gestrichen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/K 182 - Flüssigkeiten und Gase für elektrotechnische Anwendung