DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 61400-12-2
; VDE 0127-12-2:2023-07
Windenergieanlagen - Teil 12-2: Leistungsverhalten von stromerzeugenden Windenergieanlagen auf der Grundlage der Gondelanemometrie (IEC 61400-12-2:2022); Deutsche Fassung EN IEC 61400-12-2:2022
Wind energy generation systems - Part 12-2: Power performance of electricity producing wind turbines based on nacelle anemometry (IEC 61400-12-2:2022); German version EN IEC 61400-12-2:2022
Einführungsbeitrag
Der Zweck dieses Teils der IEC 61400-12 ist es, eine einheitliche Methodik für die Messung, Analyse und Berichterstattung von Leistungsmerkmalen für einzelne stromerzeugende Windturbinen unter Verwendung von Gondelanemometrieverfahren bereitzustellen. Diese Norm ist nur für Windenergieanlagen mit horizontaler Achse vorgesehen, die so groß sind, dass das in der Gondel montierte Anemometer die Strömung durch den Rotor der Anlage und um die Gondel herum nicht wesentlich beeinflusst und somit keinen Einfluss auf die Leistung der Windenergieanlage hat. Das beschriebene Verfahren kann für die Bewertung des Leistungsverhaltens von speziellen Windenergieanlagen an bestimmten Orten angewendet werden, gleichermaßen kann die Vorgehensweise auch dazu dienen, um allgemeine Vergleiche zwischen verschiedenen Windenergieanlagetypen oder unterschiedlichen Einstellungen der Windenergieanlage anzustellen. Gegenüber DIN EN 61400-12-2 (VDE 0127-12-2):2014-02, DIN EN 61400-12-2 Berichtigung 1 (VDE 0127-12-2 Berichtigung 1):2019-07, DIN EN 61400-12-1 (VDE 0127-12-1):2017-12 und DIN EN 61400-12-1 Berichtigung 1 (VDE 0127-12-1 Berichtigung 1):2021-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) strukturelle Überarbeitung im Dokument auf Grund der Aufteilung der Normenreihen IEC 61400-12-1:2017-12 und 61400-12-2:2014-02. Die vorliegende Norm IEC 61400-12-2 beschreibt, wie das Leistungsverhalten einer Windenergieanlage hinsichtlich der Kurve der gemessenen Leistung und der abgeschätzten AEP (abgeschätzte Jahresenergieerzeugung) zu beurteilen ist. Die Kurve der gemessenen Leistung wird durch die Erfassung von gleichzeitig durchgeführten Messungen der Gondelwindgeschwindigkeit und Ausgangsleistung über einen Zeitraum bestimmt, der ausreichend lang ist, um eine statistisch gesicherte Datenmenge über einen Bereich von Windgeschwindigkeiten und unter variierenden Wind- und atmosphärischen Bedingungen aufzustellen. Um die Leistungskurve genau zu messen, wird die gemessene Gondelwindgeschwindigkeit mit einer Übertragungsfunktion abgestimmt (berichtigt), um die Windgeschwindigkeit der freien Anströmung abzuschätzen. Das Verfahren zum Messen und Validieren einer derartigen Übertragungsfunktion wird in vorliegender Norm dargelegt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 61400-12-1 (VDE 0127-12-1):2017-12, DIN EN 61400-12-1 Berichtigung 1 (VDE 0127-12-1 Berichtigung 1):2021-09, DIN EN 61400-12-2 (VDE 0127-12-2):2014-02 und DIN EN 61400-12-2 Berichtigung 1 (VDE 0127-12-2 Berichtigung 1):2019-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Strukturelle Überarbeitung im Dokument auf Grund der Aufteilung der IEC 61400-12-1:2017-12 und 61400-12-2:2014-02 -Reihe.
