DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60810
Lampen, Lichtquellen und LED-Packages für Straßenfahrzeuge - Anforderungen an die Arbeitsweise (IEC 60810:2017 + A1:2019 + AMD2:2022); Deutsche Fassung EN IEC 60810:2018 + A1:2019 + A2:2022
Lamps, light sources and LED packages for road vehicles - Performance requirements (IEC 60810:2017 + A1:2019 + AMD2:2022); German version EN IEC 60810:2018 + A1:2019 + A2:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält die konsolidierte Ausgabe DIN EN IEC 60810, die für Glühlampen, Entladungslampen, LED-Lichtquellen und LED-Packages zur Verwendung in Straßenfahrzeugen, das heißt in Scheinwerfern, Nebelscheinwerfern, Signalleuchten und in der Innenbeleuchtung anwendbar ist. Es ist insbesondere anwendbar auf Lampen und Lichtquellen, die in IEC 60809 aufgeführt sind. Es legt Anforderungen sowie Prüfverfahren für Betriebskennwerte, wie zum Beispiel die Lebensdauer, das Lichtstromverhältnis, die Abdrehfestigkeit, die Glaskolbenfestigkeit und die Schwingungs- und Stoßfestigkeit, fest. Darüber hinaus werden Informationen über Temperaturgrenze, maximale Lampenumrisse und maximal zulässige Überspannungen als Hinweise zur Konstruktion lichttechnischer und elektrischer Einrichtungen gegeben. Dieses Dokument gilt grundsätzlich nur für die Lichtquellen zur Anwendung im Automobilbereich. Es gilt nicht für Lichtquellen der Allgemeinbeleuchtung. Gegenüber DIN EN IEC 60810:2020-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung und Klarstellung von Titel und Anwendungsbereich; b) Einführung von LED-Lichtquelle; c) Einführung von Anforderungen an LED-Lichtquellen; d) Einführung von Hinweisen zur Bewertung der Belastbarkeit von LED-Packages. Lichtquellen nach diesem Dokument kommen zum Beispiel in Fahrzeugscheinwerfern, Rückleuchten oder Blinklichtern zum Einsatz.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN IEC 60810:2020-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung und Klarstellung von Titel und Anwendungsbereich; b) Einführung von LED-Lichtquelle; c) Einführung von Anforderungen an LED-Lichtquellen; d) Einführung von Hinweisen zur Bewertung der Belastbarkeit von LED-Packages.
