DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN ISO 25197
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische/elektronische Regelungssysteme für Steuerung, Schaltung und Antrieb (ISO 25197:2020 + Amd 1:2022); Deutsche Fassung EN ISO 25197:2020 + A1:2022
Small craft - Electrical/electronic control systems for steering, shift and throttle (ISO 25197:2020 + Amd 1:2022); German version EN ISO 25197:2020 + A1:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde im Rahmen eines von der Europäischen Kommission erteilten Normungsauftrags erarbeitet, um ein Mittel zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der Richtlinie für Sportboote nach der neuen Konzeption der EU-Richtlinie 2013/53/EU zu haben. Dieses Dokument enthält die Änderungen nach ISO 25197 AMD 2022.
Dieses Dokument konkretisiert einschlägige Anforderungen der vorgenannten Richtlinie für Sportboote Anhang I, Abschnitt 2.5 „Eignerhandbuch, Abschnitt 5.4 "Steuerungssystem", und hier 5.4.1. "Allgemeines" und 5.4.2 "Notvorrichtungen" und Anhang II (3) „Steuerräder, Lenkvorrichtung und Verkabelung“.
Für dieses Dokument ist das Gremium ISO/TC 188 zuständig, das national durch den Arbeitsausschuss NA 132-08-01 AA "Kleine Wasserfahrzeuge (Sp ISO/TC 188)" gespiegelt wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 25197:2020-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" aktualisiert; b) in Abschnitt 3 neuen Begriff (3.35) hinzugefügt; c) in 4.3 und 4.7 Text ersetzt; d) in 4.14 und 4.15 die normative Verweisung aktualisiert; e) in 8.2 Text ersetzt; f) in 10.10.5.1 und 10.10.9.1 die normative Verweisung aktualisiert; g) in Abschnitt 12 den ersten Satz und den Text von c) ersetzt; h) am Ende von Abschnitt 12 eine Anmerkung hinzugefügt; i) Dokument redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 132-08-01 AA - Kleine Wasserfahrzeuge
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 464 - Kleine Wasserfahrzeuge
