DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60598-1/A11
; VDE 0711-1/A11:2023-01
Leuchten - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen; Deutsche Fassung EN IEC 60598-1:2021/A11:2022
Luminaires - Part 1: General requirements and tests; German version EN IEC 60598-1:2021/A11:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält „Gemeinsame Abweichungen“, „Besondere nationale Bedingungen“ und „A-Abweichungen“ für DIN EN IEC 60598-1, Ausgabe 9.0. Die Gemeinsamen Abweichungen betreffen hauptsächlich „Äußere und innere Leitungen“ sowie die Prüfung von Dauerhaftigkeit und Erwärmung. Die besonderen nationalen Bedingungen betreffen Anforderungen an den Schutzleiterkontakt von Steckdosen und Steckern und an Geräteanschlussleitungen, die direkt mit der Leuchte im Zusammenhang stehen. Sie sind für die folgenden Länder angemeldet: Dänemark, Finnland, Vereinigtes Königreich und Zypern. Die für Frankreich registrierten A-Abweichungen betreffen Steckdosen von Leuchten für den Anschluss von anderen Geräten sowie die erforderlichen Prüftemperaturen der Glühdrahtprüfung von „äußeren Teilen“. Für das Vereinigte Königreich liegen geänderte Bedingungen für „thermoplastische Leuchtenwannen“ vor. Dieses Dokument, das eine europäische Ergänzung zu IEC 60598-1, Ausgabe 9.0 darstellt, formuliert über die ergänzenden „besonderen nationalen Bedingungen“ und „A-Abweichungen“ in Anhang ZB und ZC hinaus keine über den eigentlichen Anwendungsbereich der Norm hinausgehenden Einschränkungen. Die Festlegungen dieses Dokuments sind auf die elektrischen Eigenschaften und das Brandverhalten von Leuchten nach EN 60598-1 zu beziehen und sind in den oben angeführten Ländern zu berücksichtigen.