DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 63174
; VDE 0705-3174:2022-12
Elektrisch betriebene Zahnbürsten - Verfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaften (IEC 63174:2021); Deutsche Fassung EN IEC 63174:2022
Electrically operated toothbrushes - Methods for measuring the performance (IEC 63174:2021); German version EN IEC 63174:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für elektrisch betriebene Zahnbürsten, die zum elektrischen Reinigen der Zähne verwendet werden. In den Anwendungsbereich dieses Dokuments fallen sowohl wiederaufladbare Zahnbürsten als auch mit Primärbatterie betriebene Zahnbürsten für Erwachsene und Kinder. Dieses Dokument beschreibt die Prüfverfahren für die Messung der Leistungsparameter wie in Abschnitt 4 aufgeführt. Zweck dieses Dokuments ist nur die Festlegung des Messverfahrens, es definiert keine Grenzwerte. Die elektrisch betriebenen Zahnbürsten sind wie folgt klassifiziert: a) Klassifizierung bezüglich der Stromversorgungsarten: – mit Primärbatterie betriebene Zahnbürste; – wiederaufladbare Zahnbürste: • kabellose wiederaufladbare Zahnbürste; • kabelgebundene wiederaufladbare Zahnbürste. b) Klassifizierung bezüglich der Betriebsarten: – elektrisch betriebene rotierende Zahnbürste; – elektrisch betriebene Zahnbürste mit Wechselbewegung: • elektrisch betriebene Zahnbürste mit linearer Hin- und Herbewegung; • elektrisch betriebene Zahnbürste mit rotierender Auf- und Abbewegung; – elektrisch betriebene Zahnbürste mit Schwingungsbewegung.
