2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Toiletten mit einer Bemessungsspannung von nicht mehr als 250 V, in denen Exkremente gelagert, getrocknet oder zerstört werden oder die Teile des menschlichen Körpers waschen oder trocknen. Diese Norm erkennt das international akzeptierte Niveau des Schutzes gegen Gefahren wie zum Beispiel solche elektrischer, mechanischer und thermischer Art sowie Brand- und Strahlungsgefahren von elektrischen Geräten an, die sachgemäß unter Berücksichtigung der Gebrauchsanweisungen betrieben werden. Sie deckt auch ungewöhnliche Situationen ab, mit denen gleichwohl in der Praxis zu rechnen ist, und berücksichtigt die Art und Weise, in der elektromagnetische Phänomene den sicheren Betrieb von Geräten beeinflussen können. Diese Norm gilt nicht für Geräte, die zur Verwendung in Räumen vorgesehen sind, in denen besondere Bedingungen vorherrschen, wie zum Beispiel korrosive oder explosionsgefährdete Bereiche (Staub, Dampf oder Gas), Chemikalientoiletten und Toiletten, in denen die Exkremente durch Verbrennen vernichtet werden. Gegenüber DIN EN 60335-2-84 (VDE 0700-84):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Begriffe wurden umnummeriert (3); b) Anforderungen an die Installationsanweisungen wurden aktualisiert, um der Möglichkeit in 7.101 des Anbringens des Etiketts auf dem Gerät (7.12.1) Rechnung zu tragen; c) einige Anmerkungen wurden in normativen Text umgewandelt (7.101, 22.103, 27.1, 31); d) Anforderungen für Geräte mit programmierbaren elektronischen Schaltkreisen wurden hinzugefügt, die die Anzahl der gleichzeitig unter Spannung stehenden Heizelemente und Motoren begrenzen (22.105, Anhang R). Beispiele für solche elektrischen Toiletten, die zur Verarbeitung von Abfall aus Papier und Speisen benutzt werden können, sind Kompost-Toiletten, Paketierungs-Toiletten, Gefrier-Toiletten und Vakuum-Toiletten.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60335-2-84 (VDE 0700-84):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Begriffe wurden um nummeriert (3); b) Anforderungen an die Installationsanweisungen wurden aktualisiert, um der Möglichkeit in 7.101 des Anbringens des Etiketts auf dem Gerät (7.12.1) Rechnung zu tragen; c) einige Anmerkungen wurden in normativen Text umgewandelt (7.101, 22.103, 27.1, 31); d) Anforderungen für Geräte mit programmierbaren elektronischen Schaltkreisen wurden hinzugefügt, die die Anzahl der gleichzeitig unter Spannung stehenden Heizelemente und Motoren begrenzen (22.105, Anhang R).

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/UK 511.11 - Motorische Geräte