DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 55011
; VDE 0875-11:2022-05
Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren (CISPR 11:2015, modifiziert + A1:2016 + A2:2019); Deutsche Fassung EN 55011:2016 + A1:2017 + A11:2020 + A2:2021
Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement (CISPR 11:2015, modified + A1:2016 + A2:2019); German version EN 55011:2016 + A1:2017 + A11:2020 + A2:2021
Einführungsbeitrag
Der Anwendungsbereich dieses Dokuments betrifft Anforderungen an die leitungsgeführte und abgestrahlte elektromagnetische Störaussendung von Hochfrequenzgeräten im Frequenzbereich oberhalb 9 kHz, die für industrielle, wissenschaftliche, medizinische und ähnliche Anwendungen (insbesondere ISM-HF-Anwendungen) vorgesehen sind. Das Dokument behandelt Anforderungen an die leitungsgeführte und abgestrahlte elektromagnetische Störaussendung von Hochfrequenzgeräten im Frequenzbereich oberhalb 9 kHz, die für industrielle, wissenschaftliche, medizinische und ähnliche Anwendungen (insbesondere ISM-HF-Anwendungen) vorgesehen sind. Geräte, die durch andere CISPR-Produkt- und Produktfamiliennormen zur Störaussendung abgedeckt werden, sind vom Anwendungsbereich dieser Norm ausgenommen. Typische Anwendungsbeispiele sind die Begrenzung der hochfrequenten Störaussendung von Geräten, die in der Industrie, in der Wissenschaft oder in der Medizin zum Messen, zum Bearbeiten von Materialien, für die Behandlung von Patienten und andere Zwecke vorgesehen sind, ferner Wechselrichter, die dem Anschluss von Photovoltaikanlagen an das öffentliche Strömversorgungsnetz dienen oder auch Mikrowellenöfen, die zum Erwärmen von Speisen oder Getränken benutzt werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 55011 (VDE 0875-11):2018-05 und DIN EN 55011/A11 (VDE 0875-11/A11):2021-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Hinzufügung der Begriffsdefinition 3.23; b) Hinzufügung von Festlegungen für Leistungswechsel- bzw. -umrichter, die zum Einbau in Photovoltaik-Energieerzeugungssysteme vorgesehen sind (z. B. DC-DC-Optimizer); zu diesem Zweck Erweiterung der Geräteangaben in 6.2.1.1 und 8.2.2.2.1; c) Hinzufügung von Tabelle 19 in 6.2.1.3; d) Ersatz der Tabellen 14, 15 und 16 durch neue Tabellen in 6.2.1.3; e) Ersatz von Bild 12 durch ein neues Bild in 8.2.2.2.1; f) Streichung der Unterscheidung zwischen Vormessungen und abschließenden Spitzenwertmessungen und Verbesserung/Angleichung der Verfahren der Spitzenwert- und gewichteten Messung durch entsprechende Überarbeitung von 9.4.3 und 9.4.4; g) Redaktionelle Überarbeitung der Norm.