DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60974-13
Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 13: Schweißstromrückleitungsklemmen
Arc welding equipment - Part 13: Welding current return clamp
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der IEC 60974 gilt für Stromrückleitungsklemmen für das Lichtbogenschweißen, die für die Herstellung des elektrischen Kontaktes ohne den Gebrauch von Werkzeugen ausgelegt sind. Es werden Sicherheits- und Leistungsanforderungen an Stromrückleitungsklemmen festgelegt.
Die IEC 60974-8 gilt nicht für Stromrückleitungsklemmen für das Unterwasserschweißen und für das Plasmaschweißen. Es werden keine Anforderungen an Schweißleitungen festgelegt.
Diese Ausgabe enthält die folgenden wesentlichen Änderungen gegenüber der vorhergehenden Ausgabe:
• Der Titel der Norm wurde von „Schweißklemmen“ in „Schweißstromrückleitungsklemmen“ geändert. Der Begriff wurde im gesamten Dokument aktualisiert.
• Die geänderten Werte für die anzuwenden Prüfströme bei 40°C wurden in Tabelle 1 aktualisiert.
• Der Verweis zur Norm EN 50565-1:2014, “Electric cables – Guide to use for cables with a rated voltage not exceeding 450/750 V (U0/U) – Part 1: General guidance” wurde angepasst.
Diese Norm muss im Zusammenhang mit der Norm IEC 60974-1 gelesen werden.
