2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

Diese Norm enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als Harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Union kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung). Dieses Dokument nennt für Holzbearbeitungsmaschinen, die für den dauerhaften Einsatz in der Produktion geeignet sind, nachfolgend als "Maschinen" bezeichnet, die Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen zur Reduzierung der Risiken, die sich aus Betrieb, Einstellung, Instandhaltung, Transport, Montage, Demontage, Rückbau und Verschrottung ergeben. Hierbei handelt es sich um die Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen, die für die meisten der Maschinen gelten, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen verwendet werden; vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlgebrauch wurde ebenfalls berücksichtigt. Die Maschinen dienen der Verarbeitung von Massivholz und Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften wie Holz, mit Handvorschub oder integriertem Vorschub. Dieses Dokument wird bestimmungsgemäß in Verbindung mit den anderen Teilen der Normenreihe ISO 19085, die für bestimmte Typen von Maschinen anwendbar sind, verwendet. Der Umfang, in dem alle signifikanten Gefährdungen eines bestimmten Maschinentyps behandelt sind, ist in dem für diesen Maschinentyp zutreffenden Teil der Normenreihe ISO 19085 angegeben. Die Gefährdungen, die zumindest teilweise von den Anforderungen dieses Dokuments abgedeckt werden, sind in Anhang A aufgeführt. Es gilt nicht für Maschinen, die zur Verwendung in potentiell explosiven Atmosphären vorgesehen sind, oder für Maschinen, die vor dem Datum seiner Veröffentlichung hergestellt wurden. Dieses Dokument (EN ISO 19085-1:2021) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 39 "Machine Tools" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 142 "Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit" erarbeitet, dessen Sekretariat von UNI gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-06-01 AA "Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit" im Fachbereich "Holzbearbeitungsmaschinen" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Holzbearbeitungsmaschinen sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 19085-1:2018-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Im Anwendungsbereich wurde in Bezug auf Maschinen „für den Dauereinsatz in der Produktion“ ergänzt; b) in Abschnitt 3 wurden die Definitionen für „stationäre“ und „verschiebbare“ Maschinen gestrichen sowie diese Begriffe im gesamten Dokument. 5.1 sowie Anhang C wurden vereinheitlicht; c) in 4.3 wurde das Ingangsetzen über Steuerung „Spannung ein“ hinzugefügt, das bei Maschinen mit integriertem Vorschub verwendet wird; d) 4.5 wurde neu geordnet und verständlicher formuliert; e) in 4.7.3 wurde für die Softwareparametrierung der Verweis auf die zutreffende Typ-B-Norm ergänzt; f) 4.13 wurde neu hinzugefügt (entnommen aus einigen spezifischen Teilen); g) 5.6 wurde vereinheitlicht und vereinfacht, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der einzelnen Teile der Reihe ISO 19085 besser gerecht zu werden; h) in 5.9.2.3 wurden Eigenschaften von Leichtmetalllegierungen geändert, zur Unterscheidung von der anderen Klasse trennender Schutzeinrichtungen; i) in 5.10 wurden Anforderungen an Rollentische hinzugefügt (entnommen aus einigen spezifischen Teilen); j) 6.2 wurde neu gefasst, und im Anhang F wurde eine neue, vollständige Geräuschmessnorm ergänzt.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 060-06-01 AA - Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 142)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 142 - Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 39/SC 4/WG 1 - Gemeinsame Anforderungen und Sicherheit von Maschinen mit integriertem Vorschub