2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

Diese Norm gilt für Stecker und Kupplungsdosen nur für Wechselstrom, mit oder ohne Schutzkontakt, mit einer Bemessungsspannung von über 50 V, aber nicht mehr als 440 V, und mit einem Bemessungsstrom, der 32 A nicht überschreitet, die für den Hausgebrauch oder ähnliche Zwecke, entweder in Innenräumen oder im Freien, vorgesehen sind. Darüber hinaus gilt diese Norm auch für Stecker in Geräteanschlussleitungen und für Stecker und Kupplungsdosen in Verlängerungsleitungen. Sie gilt zudem für Stecker, die Bestandteil eines Gerätes sind, sofern in der Norm für das betreffende Gerät nichts anderes angegeben ist, und für Stecker und Kupplungsdosen für erschwerte Bedingungen sowie Steckvorrichtungen mit Zusatzfunktionen. Ausgeschlossen sind Stecker und Kupplungsdosen für industrielle Zwecke, Gerätesteckvorrichtungen, Stecker und Kupplungsdosen für ELV, Geräteanschlussleitungen, Leitungsroller sowie flache, nicht wiederanschließbare zweipolige Stecker 2,5 A, 250 V.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN VDE 0620-2-1 (VDE 0620-2-1):2016-01 und DIN VDE 0620-2-1/A1 (VDE 0620-2- 1/A1):2017-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 1: Anwendungsbereich – Definition haushaltsübliche Belastung wurde eingeführt, Erweiterung der Umgebungstemperaturen; b) Abschnitt 2: Normative Verweisungen – Verweisungen DIN EN 60669-1, DIN EN 60669-2-1, DIN EN 60998-2-3; c) Abschnitt 3: Begriffe – wurden erweitert um Mehrfachkupplungsdose, Zwischenstecker mit Zusatzfunktionen, Gehäuse, Kappen, Stecker und Kupplungsdosen mit Zusatzfunktionen, Crimpverbindungen, Klappdeckel und Verschlussdeckel; d) Abschnitt 4: Allgemeine Anforderungen – wurden erweitert um Anforderungen an Zusatzkomponenten; e) Abschnitt 5: Allgemeines über die Prüfungen – 5.2: Befestigungsschrauben müssen mit zwei Drittel des Anzugsdrehmomentes nach Tabelle 6 angezogen werden, wenn in den nachfolgenden Abschnitten nicht anders festgelegt, – 5.4: Anzahl der Prüflinge und Reihenfolge der Prüfungen sind nun in Anhang B, – 5.5: Der erste Satz wurde in 5.4 verschoben, – 5.7: Hinweis auf Prüfungen für Crimpverbindungen, wurde gestrichen; f) Abschnitt 6: Bemessungswerte sind verpflichtend, Tabelle 1 wurde geändert, 25 A (250 V) und 32 A (400/440V) ist entfallen – 6.1: Zusatzfunktionen dürfen mit 230 V gekennzeichnet werden. Prüfung der Steckvorrichtung erfolgt jedoch mit Bemessungsspannung 250 V, – 6.3: Ein kleinerer Schutzgrad als IP20 ist nicht zulässig; g) Abschnitt 7: Einteilung – 7.1: anstatt der Beschreibung der Schutzgrade wird nun auf DIN EN 60529 verwiesen, – 7.2: erweitert um Zusatzfunktionen; h) Abschnitt 8: Aufschriften – 8.1: Symbol für den Schutzgrad, wenn er größer als IP20 ist, – 8.2: neues Symbol „Kein Steckergerät einstecken“, – 8.8: detailliertere Beschreibung und Hinweis auf Beachtung des Datenblatts bei der Anwendung der Prüfflüssigkeit, – 8.9 e) neuer Warnhinweis für Zwischenstecker und Adapter.; kein Steckergerät einstecken, – 8.12: wurde neu erstellt bezüglich Angaben zu Zusatzfunktionen; i) Abschnitt 9: Abmessungen – 9.1: Tabelle 2 ist entfallen, dafür wurden bei Prüfungen, Bildern und Lehren Toleranzen angegeben, – 9.3: wurde erweitert um Zusatzfunktionen/-komponenten; j) Abschnitt 10: Schutz gegen elektrischen Schlag – 10.5.1 bis 10.5.4: Detaillierung Untergliederung in Unterabschnitte, – 10.5.1: Lehre 13 wird nun auf alle Öffnungen angewendet, nicht nur auf die Eintrittslöcher, – 10.5.2: Lehre 15 wird nun auch im Neuzustand geprüft, – 10.5.4: Stift von einem Stecker wird mit einer Kraft gegen den Shutter gepresst; k) Abschnitt 11: Schutzleiteranschluss – 11.5: Prüfung auch mit Gleichstromquelle möglich; l) Abschnitt 12 – 12.2: In Tabelle 3 wurden fehlende Durchmesser der größten Leiter ergänzt, – 12.2.3: Anforderung Schrauben und Muttern dürfen nicht aus weichem oder zum Kriechen neigendem Werkstoff bestehen, – 12.2.5: Bezug nur auf flexible Leiter, – 12.2.7: Bezug nur auf flexible Leiter, – 12.2.8: Tabelle 6 wurde zur Verdeutlichung um Skizzen erweitert, – 12.4: Crimpverbindungen in Steckvorrichtungen komplett überarbeitet; m) Abschnitt 13: Aufbau der Steckdosen – 13.23: Konstruktionsanforderungen an Membranen sind ein Muss; n) Abschnitt 14 – 14.9: neue Zugprüfung für angegossene Stecker und Kupplungsdosen, – 14.17: bei abnehmbaren Schnappkragen muss die IP44-Kennzeichnung dort angebracht werden, – 14.23.2: bei Zwischensteckern oder Adaptern dürfen keine Steckergeräte eingesteckt werden; o) Abschnitt 16: Alterungsbeständigkeit, Schutz durch Gehäuse und Beständigkeit gegen Feuchtigkeit – 16.2: Schutz durch Gehäuse, – 16.2.1.2: Prüfung mit geschlossenem Deckel, – 16.2.2: Schutz gegen schädliches Eindringen von Wasser, Hochspannungsprüfung innerhalb von 5min nach Spritzwasseranwendung, Schwenkrohr. Bei unterschiedlichen Ergebnissen der beiden Verfahren gilt das Ergebnis mit dem Schwenkrohr, – 16.4: Alterungsbeständigkeit bei mechanischer Belastung, neue Prüfung (Wärmelagerung mit eingesteckten Steckerstiften); p) Abschnitt 17: Isolationswiderstand und Spannungsfestigkeit – Erweiterung für Steckdosen mit Zusatzfunktion, – 17.2: zusätzliche Prüfung mit 4.000 V zwischen aktiven Teilen und berührbaren nicht mit dem Schutzleiter verbundenen Oberflächen; q) Abschnitt 19: Temperaturerhöhung – 19.2: wurde vollständig überarbeitet, Anforderungen für Kupplungsdosen mit Zusatzfunktionen wurden eingearbeitet. Belastung mit Gleich- oder Wechselstrom möglich, – 19.3: wurde vollständig überarbeitet, Anforderungen für Stecker mit Zusatzfunktionen wurden eingearbeitet. Belastung mit Gleich- oder Wechselstrom möglich, – 19.4: wurde vollständig überarbeitet, Anforderungen für Zwischenstecker mit Zusatzfunktionen wurden eingearbeitet. Belastung mit Gleich- oder Wechselstrom möglich, – 19.6: Temperaturzyklenprüfung für Stecker und Kupplungsdosen mit Crimpverbindungen ist neu. Belastung mit Gleich- oder Wechselstrom möglich, – 19.8: ist neu, Steckzyklenprüfung an Kupplungsdosen wurde eingefügt; r) Abschnitt 20: Schaltvermögen – Stecker mit massiven Stiften aus Material, welches nicht aus Messing mit mindestens 50 % Cu besteht, werden auch geprüft. Es wurde festgelegt, dass das Material der Prüfsteckerstifte nicht galvanisiert sein darf und die Abmessungen wurden genauer definiert, – Abklemmen der Zusatzfunktion, wenn sie durch Prüfung zerstört würde; s) Abschnitt 21: Bestimmungsgemäßer Betrieb – Stecker mit massiven Stiften aus Material, welches nicht aus Messing mit mindestens 50 % Cu besteht, werden auch geprüft, – Prüfspannung 3000 V hinzugefügt, – federnde Schutzkontakte von Steckern müssen ebenfalls geprüft werden, – Berücksichtigung Zusatzfunktion; t) Abschnitt 22: Stecker – Auszugskraft – 22.1: neue Überschrift: Prüfung der größten Stecker – Auszugskraft, – in 22.1.1 wurde die Prüfung der größten Abzugskraft detaillierter beschrieben, – in 22.2 neue Überschrift: Prüfung der Haltekraft mit der Einstiftlehre, – in 22.2 wurde Tabelle 16 geändert, Einstiftlehre maximal bei über 10 A bis 16 A Prüfung mit 25 N anstatt 18 N; u) Abschnitt 23: Flexible Leitungen und ihr Anschluss – Tabelle 18: Definition „Flexible Leitung“ hinsichtlich des Querschnitts präzisiert, – 23.2: Zugentlastungsprüfung ist auch für angeformte Stecker und Kupplungsdosen durchzuführen, – 23.3: Ergänzung, dass bei Leitungsquerschnitten kleiner 1,5 mm2 der Bemessungsstrom der Schutzeinrichtung 10 A nicht überschreiten darf; Tabelle 20 modifiziert, Angaben für Interpolation entfallen, – 23.4: Wiederanschließbare Stecker und Kupplungsdosen dürfen an der Leitungseinführungsstelle nicht scharfkantig sein; v) Abschnitt 24: Mechanische Festigkeit – 24.1: alternatives Schlagprüfgerät nach DIN EN 60068-2-75 ist zulässig, – 24.2: alternative Falltrommel nach EN 60068-2-31 ist zulässig, – In 24.8 wird nun auf die Prüfungen nach 10.5.4 verwiesen, – 24.13.2: Vorrichtungen für Deckenaufhängung müssen einer Zugprüfung an den ungünstigsten Positionen von 50 N pro Steckdose bzw. min 200 N standhalten, – 24.14: 24.14.1 und 24.14.2 bleibt frei. 24.14.3 ist neu hinzugekommen, – 24.20: Erweiterung der Anwendung (auch für Steckdosen mit Klappdeckel mit erhöhtem Schutz). Neu: Geschwindigkeit von maximal 30 Öffnungen je Minute. Dies erfordert keine Nachprüfung; w) Abschnitt 25: Wärmebeständigkeit – dekorative Teile definiert, komplettes Gerät in Wärmeschrank; x) Abschnitt 26: Schrauben, stromführende Teile und Verbindungen – 26.1: Nur Schrauben und Muttern, die Kontaktkraft übertragen und nicht bereits in Abschnitt 12.2 geprüft wurden, werden nach Abschnitt 26.1 geprüft, – 26.8: Anforderungen an Lötverbindungen innerer Leitungen; y) Anhang B: Zusammenfassung der für die Prüfungen benötigten Prüflinge – Anhang wurde vollständig überarbeitet und ersetzt nun die Angaben aus bisher 5.4; z) Anhang D: Durchzuführende Prüfungen während der Fertigung bei Steckern und Kupplungsdosen mit Crimpverbindung – Abschnitt wurde komplett überarbeitet; aa) Anhang E: Sicherheitshinweise – Im Anhang E wurde das Symbol nach IEC 60417-6182 (Elektromännchen) hinzugefügt; bb) Anhang F: Elektromechanische Schaltelemente, die in (ortsveränderlichen) Kupplungsdosen oder Steckern eingebaut sind wurde in Anlehnung an IEC 60884-1 neu hinzugefügt; cc) Neuer Anhang G: Durchzuführende Nachprüfungen bei Änderungen an Crimpverbindungen; dd) Bilder und Lehren – Nahezu alle Bilder und Lehren wurden überarbeitet, Toleranzen und Rauheiten (Rz) hinzugefügt. Dies erfordert keine Nachprüfung mit den Lehren, – Bild 16a: Prüfstecker 2 P+PE AC 16 A neu mit Bohrung für Temperatursensoren, – Bild 16a und 16b: neuer Text für Prüfung von Produkten mit Zusatzfunktion, – Bild 16c und 16d: neuer Text für Prüfung von Produkten mit Zusatzfunktion, – Bild 43b: neues Teilbild für Hilfslehre mit geringfügig anderen Maßen, – Bild 47: neu, Beispiele für Stecker und Kupplungsdosen, – Bild 49a: neu, Klemmvorrichtung für Temperaturerhöhungsprüfung, – Bild 49b: neu, Klemmvorrichtung für Temperaturerhöhungsprüfung für Stecker mit Hohlstiften, – Bild 50: neu, Beispiel für eine Trendlinienberechnung, – Bild 51 neu Messvorgang Crimphöhe, – Bild 52 neu Beispiel eines Prüfaufbaus zur Messung der Auszugskraft, – Bild 53 neu Beispiel einer guten Crimpverbindung.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/UK 542.1 - Schalter und Steckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke