2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

Mit der Norm DIN ISO 18400-104, die Teil einer Normenreihe zur Bodenprobenahme ist, wird eine allgemeine Anleitung zur Entwicklung von Strategien zur Standortuntersuchung zur Verfügung gestellt. Sie enthält außerdem eine ausführliche Anleitung zur Entwicklung von Probenahmestrategien, um folgende Informationen zu ermitteln: - die durchschnittlichen Eigenschaften von Boden; - die Variabilität von Bodeneigenschaften; - die räumliche Verteilung von Bodeneigenschaften. E DIN ISO 18400-104 ist auch anwendbar, wenn Bodenproben für die chemische Untersuchung und die Bestimmung einer Vielzahl von anderen Eigenschaften (zum Beispiel physikalische) erforderlich sind. Obwohl die Norm vor allem die Entnahme von Material (Feldproben) für die Überführung in ein Labor zur Untersuchung erläutert, gilt er auch, wenn die Messungen direkt im Gelände erfolgen. Eine Probenahmestrategie beruht, besonders wenn durchschnittliche Eigenschaften von Interesse sind, vorzugsweise auf statistischen Verfahren, soweit sie praktisch durchführbar und angemessen sind. Nach Festlegung der Schlüsselelemente, wie zum Beispiel beteiligte Parteien, Zielsetzungen, interessierende Eigenschaften, Untersuchungsphase, Hintergrund und Standortinformationen sowie gesundheits- und sicherheitsbezogene Aspekte, wird eine Probenahmestrategie entwickelt, die die Grundlage eines Probenahmeplans nach DIN ISO 18400-101 bilden kann (der Probenahmeplan umfasst eine Reihe von praktischen Aspekten sowie die Probenahmestrategie). Die geeignete Probenahmestrategie hängt in jedem Einzelfall von Folgendem ab: - den Untersuchungszielen; - den konkreten Gegebenheiten und Eigenschaften des zu beprobenden Materials; - den interessierenden Eigenschaften und - dem geforderten Grad an Präzision und Zuverlässigkeit der Ergebnisse. Den Entwurf der Probenahmestrategie können außerdem viele andere Faktoren beeinflussen, einschließlich der folgenden: - der Zugänglichkeit des Standorts sowie des beprobten Materials; - finanzieller, personeller und technischer Ressourcen; - der Witterungsbedingungen; - des Zeitplans/-rahmens und - gesetzlicher Beschränkungen/Umweltauflagen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN ISO 10381 1:2003 08, DIN ISO 10381 4:2004 04, DIN ISO 10381 5:2007 02 und DIN ISO 10381 6:2009 09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Sämtliche Teile der Normenreihe DIN ISO 10381 wurden technisch und hinsichtlich des Aufbaus überarbeitet. Die neue Normenreihe DIN ISO 18400 beruht auf einem modularen Aufbau und kann nicht, wie sonst üblich, abschnittsweise mit der Normenreihe DIN ISO 10381 verglichen werden. Deshalb können hier keine genaueren Angaben zu den Änderungen gemacht werden.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-01-02-01 UA - Probenahme  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 190/SC 7 - Folgenabschätzung