DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-84
; VDE 0700-84:2020-10
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-84: Besondere Anforderungen für Toiletten (IEC 60335-2-84:2002 + Corrigendum:2003 + A1:2008 + A2:2013, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-84:2003 + A1:2008 + A2:2019
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilets (IEC 60335-2-84:2002 + Corrigendum:2003 + A1:2008 + A2:2013, modified); German version EN 60335-2-84:2003 + A1:2008 + A2:2019
Einführungsbeitrag
Diese Norm enthält den Text der EN 60335-2-84:2003/A2:2019. Der Text enthält europäische Abänderungen zum Abschnitt 1 "Anwendungsbereich" und 7 "Aufschriften und Anweisungen" der IEC 60335-2-84:2003/A2:2013-12. Der Text der IEC 60335-2-84:2002/A2:2013 wurde als E DIN EN 60335-2-84/A2 (VDE 0700-84/A1):2013-04 national veröffentlicht. Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Toiletten mit einer Bemessungsspannung von nicht mehr als 250 V, in denen Exkremente gelagert, getrocknet oder zerstört werden oder die Teile des menschlichen Körpers waschen oder trocknen. Beispiele für solche elektrischen Toiletten, die zur Verarbeitung von Abfall aus Papier und Speisen benutzt werden können, sind wie folgt. - Kompost-Toiletten; - Paketierungs-Toiletten; - Gefrier-Toiletten; - Vakuum-Toiletten. Sie gilt auch für elektrische Ausrüstungen zur Verwendung mit herkömmlichen Toiletten.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-84 (VDE 0700-84):2009-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Diese Norm enthält den Text der EN 60335-2-84:2003/A2:2019. b) Der Text enthält europäische Abänderungen zum Abschnitt 1 „Anwendungsbereich“ und 7 „Aufschriften und Anweisungen“ der IEC 60335-2-84:2003/A2:2013-12.
