NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 13297
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische Systeme - Wechselstrom- und Gleichstromanlagen (ISO 13297:2020); Deutsche Fassung EN ISO 13297:2021

Titel (englisch)

Small craft - Electrical systems - Alternating and direct current installations (ISO 13297:2020); German version EN ISO 13297:2021

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt Anforderungen für den Entwurf, die Konstruktion und die Installation von elektrischen Gleichstrom- und Wechselstromsystemen auf kleinen Wasserfahrzeugen fest wie nachfolgend beschrieben, entweder einzeln oder in Kombination: a) einphasige Niederspannungs-Wechselstromsysteme, die mit Nennspannungen von weniger als 250 V arbeiten und Kleinspannungs-Gleichstrom(DC)-Systeme, die mit Nennspannungen von 50 V oder weniger arbeiten; b) einphasige Wechselstromsysteme, die mit Nennspannungen bis zu 250 V betrieben werden. Hierzu wird informiert, dass die Anforderungen nach IEC 60092-507 für kleine Wasserfahrzeuge mit einer Rumpflänge von weniger als 24 m in Bezug auf Dreiphasen-Wechselstromanlagen gelten, die mit Nennspannungen von bis zu 500 V betrieben werden. Dieses Dokument gilt nicht für: 1) elektrische Gleichstrom-Fahrantriebe mit einer Betriebsspannung von mehr als 50 V, hierfür gilt DIN EN ISO 16315; 2) elektrische Kabel und Leitungen, welche Teil einer Außenbord-Motorenanlage sind und innerhalb der vom Motorenhersteller gelieferten Verkleidung verlaufen. Zusätzliche Informationen, die im Eignerhandbuch enthalten sein müssen, sind in Anhang B aufgeführt. Eine Gegenüberstellung der Anforderungen dieses Dokuments und den wesentlichen Anforderungen der EU-Richtlinie 2013/53/EU ("Neue Sportbootrichtlinie"), die mit diesem Dokument erfüllt werden sollen, erfolgt im neuen Anhang ZA. Zuständig ist der NA 132-08-01-10 AK "Elektrische Anlagen (Sp ISO/TC 188/WG 10)".

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 13297:2019-02, DIN EN ISO 10133:2013-04 und DIN EN ISO 10133/A100:2017-12 und wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Anforderungen aus DIN ISO 10133 für Gleichstromanlagen wurden in diese Norm übernommen; b) die Norm wurde redaktionell überarbeitet; c) ein neuer Anhang E (informativ) über die Anbringung von Überstrom-Schutzgeräten wurde aufgenommen; d) ein neuer Anhang ZA (informativ) über den Zusammenhang dieser Norm mit der Richtlinie 2013/53/EU wurde aufgenommen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 132-08-01-10 AK - Elektrische Anlagen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 464 - Kleine Wasserfahrzeuge  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 188 - Kleine Wasserfahrzeuge  

Ausgabe 2021-07
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 129,30 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Regis Yvon Foumena Evina

Frankenstr. 18 b
20097 Hamburg

Zum Kontaktformular