DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60076-11
; VDE 0532-76-11:2020-02
Leistungstransformatoren - Teil 11: Trockentransformatoren (IEC 60076-11:2018); Deutsche Fassung EN IEC 60076-11:2018
Power transformers - Part 11: Dry-type transformers (IEC 60076-11:2018); German version EN IEC 60076-11:2018
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der IEC 60076 gilt für Trockentransformatoren (einschließlich Spartransformatoren) mit einer höchsten Spannung für Betriebsmittel bis einschließlich 36 kV und mindestens einer Wicklung, die mit mehr als 1,1 kV betrieben wird. Diese Norm gilt nicht für: - gasgefüllte Trockentransformatoren, bei denen das Gas nicht Luft ist; - Einphasentransformatoren mit Bemessungsleistungen unter 5 kVA; - Mehrphasentransformatoren mit Bemessungsleistungen unter 15 kVA; - Messwandler (siehe IEC 60044 und IEC 60186); - Anlasstransformatoren; - Prüftransformatoren; - Fahrzeugtransformatoren; - explosionsgeschützte und Bergbautransformatoren; - Schweißtransformatoren; - Stelltransformatoren; - kleine Leistungstransformatoren, bei denen Sicherheit im Vordergrund steht. Soweit für die zuvor genannten Transformatoren oder für andere Sondertransformatoren keine IEC-Normen bestehen, darf diese Norm ganz oder teilweise angewendet werden. Zuständig ist das DKE/K 321 "Transformatoren" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60076-11 (VDE 0532-76-11):2005-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Erweiterung des Anwendungsbereiches auf 72,5 kV. b) Gehäusemanagement in Bezug auf die Leistung. c) Management der dielektrischen und thermischen Eigenschaften unter Bezugnahme auf die Aufstellungshöhe. d) Neue Klimaklassen zur besseren Anpassung an die Bedürfnisse des Kunden. e) Festlegung der Beziehung zwischen der Lage und den Umgebungsklassen. f) Für die Brandklassen Begrenzung auf 1000 kVA und Entwicklung besser definierter Prüfverfahren. g) Einführung von seismischen Klassen. h) Empfehlungen für amorphe Transformatoren.