DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 62841-3-9
; VDE 0740-3-9:2018-11
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 3-9: Besondere Anforderungen für transportable Gehrungskappsägen (IEC 62841-3-9:2014, modifiziert + COR1:2015 + COR2:2016); Deutsche Fassung EN 62841-3-9:2015 + AC:2016 + A11:2017
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (IEC 62841-3-9:2014, modified + COR1:2015 + COR2:2016); German version EN 62841-3-9:2015 + AC:2016 + A11:2017
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm behandelt die Sicherheit von elektromotorisch oder -magnetisch betriebenen: - handgeführten Werkzeugen (Teil 2); - transportablen Werkzeugen (Teil 3); - Rasen- und Gartenmaschinen (Teil 4). Die vorstehend angegeben Gruppen werden nachfolgend als "Elektrowerkzeuge" oder "Maschinen" bezeichnet. Dieser Teil von IEC 62841 gilt für transportable Gehrungskappsägen für den Gebrauch mit einem gezahnten Sägeblatt von nicht mehr als 360 mm Durchmesser zum Schneiden von Holz und ähnlichen Materialien, Kunststoffen und Nichteisenmetallen mit Ausnahme von Magnesium, die einfach als Säge oder Elektrowerkzeug bezeichnet werden können. Zuständig ist das DKE/K 514 "Elektrowerkzeuge" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62841-3-9 (VDE 0740-3-9):2016-08 und DIN EN 62841-3-9 Berichtigung 1 (VDE 0740 39 Berichtigung 1):2017-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Anforderung zur Deklaration der Schwingungsemissionen wurde gestrichen, da eine Schwingungsmessung für transportable Werkzeuge nicht erforderlich ist. b) Die deutsche Fassung wurde im Anhang ZA an den aktuellen Standardtext angepasst.
