2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

IEC 60079-15 wurde vom IEC/TC 31 "Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" erarbeitet. Die fünfte Ausgabe von IEC 60079-15 ist eine technische Fortschreibung der vierten Ausgabe der IEC 60079-15:2010, die durch sie ersetzt wird.
IEC 60079-15 legt Anforderungen an Bauart, Prüfung und Kennzeichnung von elektrischen Geräten der Gruppe II in der Zündschutzart "n" zur Verwendung in Bereichen mit gasexplosionsfähiger Atmosphäre fest und enthält nur noch die Anforderungen an die Schutzkonzepte abgedichtete Einrichtungen "nC", hermetisch dichte Einrichtungen "nC", nicht zündfähige Bauteile "nC" und schwadensichere Gehäuse "nR". Sie ist anwendbar auf elektrische Geräte, deren Bemessungseingangsspannung 15 kV Wechselspannung Effektivwert oder 15 kV Gleichspannung nicht überschreitet, jedoch darf die interne Arbeitsspannung höher als 15 kV sein, zum Beispiel bei Verwendung von Zündgeräten für Hochdrucklampen.
Die Norm ergänzt und modifiziert die in IEC 60079-0 enthaltenen allgemeinen Anforderungen. Eine Übersicht der Abschnitte in IEC 60079-0 und deren Relevanz für die Norm IEC 60079-15 ist in einer Tabelle (Tabelle 1) im Anwendungsbereich angegeben.
Als Hilfestellung für den Anwender der Norm ist im Vorwort eine sehr detaillierte Übersicht der Änderungen enthalten. Diese Liste der Änderungen ist in drei Kategorien unterteilt: geringe und redaktionelle Änderungen, Erweiterungen, bedeutende technische Änderungen. Da nicht alle Änderungen technischer Natur sind, erfolgt nachstehend, um dem Leser eine kompakte Übersicht zu bieten, nur eine Übersicht der gegenüber der Vorgängernorm besonders hervorzuhebenden Änderungen. Erweiterungen: Anwendungsbereich: Die interne Arbeitsspannung von Geräteteilen darf höher als die maximal zulässige Versorgungsspannung von 15 kV sein. Leitungseinführungen für schwadensichere Gehäuse: Zur Erhöhung der Flexibilität bei der Nutzung von schwadensicheren Gehäusen dürfen bei detaillierten Informationen in der Betriebsanleitung nicht im Lieferumfang des Gehäuses enthaltene Kabel- und Leitungseinführungen (KLE) verwendet werden. Spannungsfestigkeitsprüfung: Die Prüfung auf Spannungsfestigkeit muss bei abgedichteten Einrichtungen nur noch durchgeführt werden, wenn die Ergebnisse der Dichtheitsprüfung zweifelhaft sind. Bedeutende technische Änderungen: Streichung von Schutzkonzepten: Das Schutzkonzept "umschlossene Schalteinrichtungen nC" ist als "dc" in die Norm IEC 60079-1 überführt worden. Das Schutzkonzept "nichtfunkende Geräte nA" ist als "ec" in IEC 60079-7 überführt worden. Schwadensichere Gehäuse: Da der Druck im Inneren eines mit Ventilatoren ausgestatteten schwadensicheren Gehäuses durch den Betrieb des Lüfters beeinflusst werden kann, muss die Prüfung auf Schwadensicherheit mit laufendem und stehendem Ventilator durchgeführt werden.
Die IEC-Norm wird von CLC technisch unverändert als EN 60079-15 und in Deutschland als DIN EN 60079-15 (VDE 0170-15) veröffentlicht werden.