NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Vornorm

IEC/TS 60079-43
Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 43: Geräte bei ungünstigen Betriebsbedingungen

Titel (englisch)

Explosive atmospheres - Part 43: Equipment in adverse service conditions

Einführungsbeitrag

Die Technische Spezifikation IEC/TS 60079-43 wurde vom IEC/TC 31 "Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" erarbeitet.

Die Norm IEC 60079-0 legt die Anforderungen an elektrische Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen bei Standard-Bedingungen fest.

Temperatur: -20 °C bis +60 °C

Druck: 80 kPa (0,8 bar) bis 110 kPa (1,1 bar), Sauerstoffanteil in der Luft: typisch 21 %

IEC 60079-0 beschreibt als normalen Umgebungstemperaturbereich den Bereich von -20 °C bis +40 °C. Elektrische Geräte zur Verwendung in einem abweichenden Umgebungstemperaturbereich sind als Sonderauslegungen zu betrachten. Das muss dem Nutzer eindeutig durch zusätzliche Kennzeichnungen mitgeteilt werden.

In einigen Fällen legen andere Teile der Reihe IEC 60079 direkt auch zusätzliche Bedingungen für Anwendungen außerhalb des zuvor genannten normalen Bereichs fest.

IEC 60079-14 enthält Anforderungen an Benutzer, Geräte so auszuwählen und zu installieren, dass sie für die vorhandenen Umweltbedingungen geeignet sind. In Abschnitt 5 wird gefordert:

  • die beabsichtigte Verwendung des Geräts
  • die äußeren Einflüsse und die Umgebungstemperatur

zu berücksichtigen.

Im Anhang D dieser Norm sind zwar einige Grundinformationen enthalten, die jedoch die tatsächlichen Anforderungen nur streifen.

Extreme Klimabedingungen in polaren Umgebungen sind eine Herausforderung für die Technologie und daraus abgeleitete Lösungen für den Explosionsschutz. Bedingungen wie Schneeablagerungen, Vereisung durch Sprühnebel oder Gefrieren von Niederschlag können zum Beispiel den Betrieb und die Sicherheit von Geräten extrem negativ beeinträchtigen.

IEC/TS 60079-43 ist ein Leitfaden für Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen bei Umgebungstemperaturen unter -20 °C und zusätzlichen ungünstigen Bedingungen, einschließlich maritimer Anwendungen. Sie ist anwendbar für die Entwicklung, Herstellung, Installation, Inspektion und Verwendung solcher Geräte. Die betroffenen Geräte müssen für die vorgesehenen Klimabedingungen geprüft und zugelassen sein.

Detaillierte Klassifizierungen der Klimabedingungen sind in der Reihe IEC 60721 und IEC 60068-1 zu finden.

Die vorliegende TS beschränkt sich zurzeit nur auf die Problematiken in Verbindung mit tiefen Temperaturen. Für einige Problemstellungen sind zusätzliche Informationen enthalten.

  • Bereiche mit salzhaltigen Atmosphären
  • Schneebelastungen
  • Beeinträchtigung durch Sonneneinstrahlung
  • Mechanische Stabilität
  • Vereisung
  • Beeinträchtigungen durch schnelle Abkühlung
  • Beeinträchtigung der Parameter der Eigensicherheit
  • Kabel- und Leitungseinführungen
  • Kabel und Leitungen

.

Anhang A enthält weitere Informationen zu Auswahl von Materialien und Anhang C enthält Informationen zur Auswahl und Betrieb von Elektromotoren bei niedrigen Temperaturen.

Bei zukünftigen Überarbeitungen von relevanten Teilen der Reihe IEC 60079 ist vorgesehen, Zündschutzart-relevante Anforderungen direkt in die zutreffende Norm zu überführen.

Andere extreme Umgebungsbedingungen, wie zum Beispiel hohe Temperaturen oder hohe Luftfeuchtigkeit sollen in einem zweiten Projekt behandelt werden.

Ausgabe 2017-11
Originalsprache Englisch
Preis Auf Anfrage
Inhaltsverzeichnis