DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN 25488
Komponenten für Heiße Zellen - Anforderungen an die fernbedienungsgerechte Auslegung
Components for hot cells - Requirements on design for remote handling
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Maschinen, Apparate, Vorrichtungen, Fernbedienungsgeräte und Werkzeuge, im Folgenden als Komponenten bezeichnet, die in Heißen Zellen mit Abschirmungen aus Beton oder Blei eingesetzt und fernbedient gehandhabt werden. Die Handhabung kann dem bestimmungsgemäßen Betrieb, der Instandhaltung, Änderungen, Modernisierung oder Entsorgung dienen. Dieses Dokument kann auch auf Komponenten in anderen Bereichen kerntechnischer Anlagen angewendet werden, wie Kernreaktoren oder Fusionsanlagen sowie Teilchenbeschleunigern mit hoher Energie, in denen fernbedient gearbeitet werden muss. Es soll Planern und Herstellern einheitliche Regeln zur fernbedienungsgerechten Gestaltung von Komponenten an die Hand geben, Genehmigungsbehörden und deren Beauftragten die Beurteilung erleichtern sowie für die Betreiber die Durchführung der Arbeiten vereinfachen und beschleunigen. Für dieses Dokument ist das Gremium NA 062-07-62 AA "Strahlenschutzeinrichtungen" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP) zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 25488-1:1995-10 und DIN 25488-2:1995-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Zusammenführung DIN 25488-1 und DIN 25488-2; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) redaktionelle Verbesserungen und insbesondere Querverweise auf Abschnitte und Tabellen ergänzt; d) Tabellenwerte aktualisiert.