DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 4533-004
Luft- und Raumfahrt - Faseroptische Systemtechnik - Handbuch - Teil 004: Reparatur, Instandhaltung, Reinigung und Inspektion; Deutsche und Englische Fassung EN 4533-004:2018
Aerospace series - Fibre optic systems - Handbook - Part 004: Repair, maintenance, cleaning and inspection; German and English version EN 4533-004:2018
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe DIN EN 4533 beinhaltet ein Handbuch für die Anwendung faseroptischer Systemtechnik in der Luft- und Raumfahrt. Die Norm DIN EN 4533-004 enthält Leitlinien zur Fehleranalyse und Reparatur sowie zur Instandhaltung und Inspektion von Lichtwellenleiterverbindungen. Der erste Aspekt befasst sich mit der Vorgehensweise, die anzuwenden ist, wenn etwas nicht richtig funktioniert - der Weg von der Fehlerbenachrichtigung zum Finden des Fehlers und letztlich der Reparatur des Fehlers. Der zweite Aspekt behandelt die empfohlenen Verfahrensweisen für die Wartung und Instandhaltung von Kabelbäumen über die Lebensdauer der Installation hinweg. Gegenüber Vorgängerausgabe DIN EN 4533-004:2008-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich entfielen informative Texte; b) die Norm wurde grundlegend überarbeitet und die Struktur geändert; c) Abschnitt 3 beinhaltet nur noch die Fehleranalyse, die Inhalte zur Reparatur wurden im Abschnitt 4 zusammengefasst, die Unterabschnitte wurden entsprechend bearbeitet und positioniert, darunter ist auch der bisherige Abschnitt 5 "Bewährte Verfahren der Instandhaltung/Inspektion", welcher jetzt 3.4.2 ist; d) im Abschnitt 5 wurden die Thematiken Inspektion und Reinigung zusammengeführt; e) der bisherige Abschnitt 4 "Planmäßige Instandhaltung und Inspektion" befindet sich in überarbeiteter Form nunmehr in Abschnitt 6; f) der bisherige Abschnitt 6 "Überlegungen zur Kabelbaumkonstruktion" entfiel; g) es wurden zwei normative Anhänge zu Verunreinigungen der Stirnflächen von Endstellen und zu zwei Reinigungsverfahren hinzugefügt. Die Normenreihe EN 4533 wird von ASD-STAN, Fachbereich Elektrotechnik, unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Der Verband der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie Normung (ASD-STAN) ist vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) für zuständig erklärt worden, Europäische Normen (EN) für das Gebiet der Luft- und Raumfahrt auszuarbeiten. Durch die Vereinbarung vom 3. Oktober 1986 wurde ASD Assoziierte Organisation (ASB) des CEN. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-10 "LWL und LWL-Komponenten" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4533-004:2008-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich entfielen informative Texte; b) die Norm wurde grundlegend überarbeitet und die Struktur geändert; c) Abschnitt 3 beinhaltet nur noch die Fehleranalyse, die Inhalte zur Reparatur wurden in Abschnitt 4 zusammengefasst, die Unterabschnitte wurden entsprechend bearbeitet und positioniert, darunter ist auch der bisherige Abschnitt 5 "Bewährte Verfahren während der Instandhaltung/Inspektion", welcher jetzt 3.4.2 ist; d) in Abschnitt 5 wurden die Thematiken Inspektion und Reinigung zusammengeführt; e) der bisherige Abschnitt 4 "Planmäßige Instandhaltung und Inspektion" befindet sich in überarbeiteter Form nunmehr in Abschnitt 6. f) der bisherige Abschnitt 6 "Überlegungen zur Kabelbaumkonstruktion" entfiel; g) es wurden zwei normative Anhänge zu Verunreinigungen der Stirnflächen von Endstellen und zu zwei Reinigungsverfahren hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-04-10 AA - LWL und LWL-Komponenten