DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN ISO 3175-1
Textilien - Professionelle Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken - Teil 1: Leistungsbewertung nach Reinigung und Nachbehandlung (ISO 3175-1:2017); Deutsche Fassung EN ISO 3175-1:2018
Textiles - Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments - Part 1: Assessment of performance after cleaning and finishing (ISO 3175-1:2017); German version EN ISO 3175-1:2018
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von ISO 3175 legt ein Prüfverfahren zur Beurteilung von textilen Waren, die nach ISO 3175-2 bis -4 geprüft wurden, fest.
Eigenschaften von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken, die sich beim Chemischreinigen oder Nassreinigen sowie bei Nachbehandlungen ändern können, werden bestimmt und zur Beurteilung der Veränderungen werden Verfahren, soweit zutreffend, nach vorhandenen Internationalen Normen angegeben. Weitere ebenso wichtige Eigenschaften, für deren Beurteilung jedoch keine Verfahren nach Internationalen Normen zur Verfügung stehen, sind zusammen mit einem Hinweis, wie bei deren Beurteilung vorzugehen ist, im Anhang A (normativ) aufgeführt.
Dieses Dokument (prEN ISO 3175-1:2016) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38 "Textiles" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, dessen Sekretariat vom BSI (Großbritannien) gehalten wird.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-13 AA "Textilpflege, Wassereinwirkung, Knitterverhalten" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 3175-1:2010-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Titels von "Textilien - Fachgerechte Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung..." in "Textilien - Professionelle Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung..."; b) Nennung von "Nassreinigung" neben "Chemischreinigung" im Text; c) Anpassung der Definition der Eignung für die Chemischreinigung und Aufnahme des Begriffes Eignung für Nassreinigung in Abschnitt 3; d) Klärung der Messprobenkonditionierung und des Normalklimas in 7.2; e) Vereinfachung der Tabelle 1, in dem der Schwerpunkt auf die Beurteilungsmittelwerte gelegt wurde; f) Anpassung an die aktuell gültigen Gestaltungsregeln.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-05-13 AA - Textilpflege, Wassereinwirkung, Knitterverhalten
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 248 - Textilien und textile Erzeugnisse
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 38/SC 2 - Reinigung, Veredlung und Wasserwiderstandsprüfungen
