DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN ISO 28927-2
Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 2: Schrauber, Mutterndreher und Schraubendreher (ISO 28927-2:2009 + Amd 1:2017); Deutsche Fassung EN ISO 28927-2:2009 + A1:2017
Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 2: Wrenches, nutrunners and screwdrivers (ISO 28927-2:2009 + Amd 1:2017); German version EN ISO 28927-2:2009 + A1:2017
Einführungsbeitrag
Die angegebenen Verfahren basieren auf den Grundanforderungen von DIN EN ISO 20643 "Mechanische Schwingungen - Handgehaltene und handgeführte Maschinen - Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission" und dienen zur Ermittlung der Schwingungskennwerte (Schwingungsemissionswerte). Damit erfüllt der derart gemessene Schwingungskennwert die Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG; er ist in den technischen Unterlagen der Maschine anzugeben und ermöglicht dem Käufer, ein schwingungsarmes Gerät auszuwählen. Die dieser Norm zugrunde liegende Internationale Norm ist vom ISO/TC 118/SC 3 "Druckluftgeräte und -maschinen" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC 231 "Mechanische Schwingungen und Stöße" erarbeitet worden. Das CEN hat sie unverändert als Europäische Norm herausgegeben. Das zuständige deutsche Gremium ist der Ausschuss NA 001-03-07-02 (NALS/VDI C 7.2) "Hand-Arm-Schwingungen". In der in diese Neuausgabe der Deutschen Norm eingearbeiteten internationalen und europäischen Änderung A1 werden Anforderungen an die in der Norm festgelegten Bremseinrichtungen neu gefasst, mit denen die jeweilige Maschine während der Schwingungsemissionsprüfung zu betreiben ist. Hierzu wird der bisherige normative Anhang C über die Bremseinrichtungen in einen normativen und einen informativen Anhang aufgeteilt. Die grundlegenden Vorgaben zur Konstruktion bleiben normativ. Die Zeichnungen zur konstruktiven Ausführung der verschiedenen Bauteile werden in einem informativen Anhang nur noch beispielhaft angegeben.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 28927-2:2010-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anhang C (geänderter Titel:) "Bremseinrichtungen - Montagespezifikation und Beispielzeichnungen der Bauteile" wurde überarbeitet; b) ein neuer Anhang D "Zeichnungen, Beispiele für Bremsklötze" wurde hinzugefügt; c) Literaturhinweise wurden ergänzt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 001-03-12 AA - Schwingungseinwirkung auf den Menschen - Hand-Arm-Schwingungen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 231/WG 2 - Hand-Arm-Schwingungen
