DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN ISO 5801
Ventilatoren - Leistungsmessung auf genormten Prüfständen (ISO 5801:2017); Deutsche Fassung EN ISO 5801:2017
Fans - Performance testing using standardized airways (ISO 5801:2017); German version EN ISO 5801:2017
Einführungsbeitrag
DIN EN ISO 5801 legt Verfahren für die Bestimmung der Leistung von Ventilatoren aller Art fest, mit Ausnahme von Ventilatoren, die nur zur Luftumwälzung eingesetzt werden, zum Beispiel Decken- und Tischventilatoren. Die Prüfung von Strahlventilatoren ist in ISO 13350 beschrieben. Die Norm enthält Abschätzungen zur Messunsicherheit und es werden innerhalb festgelegter Grenzen Umrechnungsregeln für die Prüfergebnisse bei Drehzahländerungen, Veränderungen des geförderten Gases und, bei Modellversuchen, der Maße gegeben. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitees ISO/TC 117 "Fans" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 156 "Lüftung von Gebäuden" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN ISO 5801:2017. Gegenüber der DIN EN ISO 5801:2010-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Gesamtdokument: umfassende inhaltliche Neustrukturierung; b) Gesamtdokument: übersichtliche Darstellung und Festlegung aller in den genormten Prüfständen vorkommenden und zu verwendenden Einzelteile; c) Anhang F (informativ) "Bevorzugte Verfahren zur Leistungsprüfung (ISO 5802:2010)" entfallen; d) Anhang E (informativ) "Berechnung der Eingangsleistung für am Auslegungspunkt betriebene Ventilatoren" neu aufgenommen; e) Anhang F (informativ) "Von einem Frequenzumrichter gespeister Motor" neu aufgenommen; f) Anhang G (informativ) "Axialventilatoren ohne Austrittsleitschaufeln" neu aufgenommen; g) Anhang H (informativ) "Dampfdruck pv" neu aufgenommen; h) Anhang I (normativ) "Abstände" neu aufgenommen; i) Anhang J (normativ) "Polytroper Ansatz zur Berechnung von pfc aus pfTe"; neu aufgenommen; j) Anhang K (informativ) "Beispiele für Prüfanordnungen"; neu aufgenommen. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-09-11 AA "Ventilatoren" im Fachbereich "Allgemeine Lufttechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Ventilatoren, aus der Forschung und Lehre sowie von Prüfinstituten waren an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 5801:2011-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Gesamtdokument: umfassende inhaltliche Neustrukturierung; b) Gesamtdokument: übersichtliche Darstellung und Festlegung aller in den genormten Prüfständen vorkommenden und zu verwendenden Einzelteile; c) Anhang F (informativ) "Bevorzugte Verfahren zur Leistungsprüfung" entfallen; d) Anhang E (informativ) "Berechnung der Eingangsleistung für am Auslegungspunkt betriebene Ventilatoren" neu aufgenommen; e) Anhang F (informativ) "Von einem Frequenzumrichter gespeister Motor" neu aufgenommen; f) Anhang G (informativ) "Axialventilatoren ohne Austrittsleitschaufeln" neu aufgenommen; g) Anhang H (informativ) "Dampfdruck pv" neu aufgenommen; h) Anhang I (informativ) "Abstände" neu aufgenommen; i) Anhang J (normativ) "Polytroper Ansatz zur Berechnung von pfc aus pfTe" neu aufgenommen; j) Anhang K (informativ) "Beispiele für Prüfanordnungen" neu aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-09-11 AA - Ventilatoren (SpA ISO/TC 117 und CEN/TC 156/WG 17)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 156/WG 17 - Ventilatoren