DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 50194-2
; VDE 0400-30-3:2017-05
Elektrische Geräte für die Detektion von brennbaren Gasen in Wohnhäusern - Teil 2: Ortsfeste elektrische Geräte zum kontinuierlichen Betrieb in Freizeitfahrzeugen oder ähnlichen Umgebungen - Ergänzende Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten; Deutsche Fassung EN 50194-2:2006 + A1:2016
Electrical apparatus for the detection of combustible gases in domestic premises - Part 2: Electrical apparatus for continuous operation in a fixed installation in recreational vehicles and similar premises - Additional test methods and performance requirements; German version EN 50194-2:2006 + A1:2016
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt Prüfverfahren und das Betriebsverhalten von elektrischen Geräten zur Detektion brennbarer Gase fest, die ortsfest installiert zum kontinuierlichen Betrieb in Freizeitfahrzeugen oder ähnlichen Umgebungen bestimmt sind. Diese Norm beschreibt Geräte, die im Falle einer Freisetzung von Flüssiggas (LPG) und/oder Benzindämpfen einen optischen und akustischen Alarm liefern und eine Funktion in Form eines Ausgangssignals, das zur direkten oder indirekten Auslösung einer Abschaltvorrichtung und/oder einer anderen Hilfsvorrichtung verwendet werden kann Schwerpunkt der vorliegenden Änderungen sind Aktualisierungen bei den normativen Verweisungen und Korrekturen bei den EMV-Pegeln. Zuständig ist das DKE/UK 966.1 "Mess- und Warngeräte für gefährliche Gase" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 50194-2 (VDE 0400-30-3):2007-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen komplett überarbeitet, hauptsächlich wurde das Bezugsdokument EN 50194:2000 durch das neue Bezugsdokument EN 50194-1:2009 ersetzt; b) in 5.3.15, Zündprüfung, Text der Anmerkungen in normativen Text geändert; c) 5.3.104.3.3, Prüfung der Störfestigkeit gegen leitungsgebundene Störungen, überarbeitet; d) Literaturhinweise hinzugefügt; e) komplette redaktionelle Überarbeitung; f) die deutsche Fassung wurde im Abschnitt 2 und Abschnitt 3 an die aktuellen Standardformulierungen angepasst.
