DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60534-2-3
Stellventile für die Prozessregelung - Teil 2-3: Durchflusskapazität - Prüfverfahren (IEC 60534-2-3:2015); Deutsche Fassung EN 60534-2-3:2016
Industrial-process control valves - Part 2-3: Flow capacity - Test procedures (IEC 60534-2-3:2015); German version EN 60534-2-3:2016
Einführungsbeitrag
Der hier vorliegende Teil der internationalen Normenreihe IEC 60534 ist anwendbar für Stellventile für die Prozessregelung und beinhaltet die Prüfverfahren für die Durchflusskapazität zur Ermittlung der folgenden Kenngrößen, die in den Gleichungen verwendet werden, die in IEC 60534-2-1 angegeben sind: a) Durchflusskoeffizient C; b) Faktor für den Druckrückgewinn FL bei Flüssigkeiten ohne angebrachte Fittings; c) kombinierter Faktor für den Druckrückgewinn und für die Rohrleitungsgeometrie FLP bei Flüssigkeiten mit angebrachten Fittings; d) Rohrleitungsgeometriefaktor Fp; e) Differenzdruck-Verhältnis-Faktoren xT und xTP; f) Stellventilformfaktor Fd; g) Reynoldszahl-Faktor FR. In der vorliegenden Neubearbeitung wurden unter anderem die Anforderungen an die Messeinrichtungen für Druck, Durchfluss und Temperatur genauer definiert und neue informative Anhänge zu Berechnungsdaten, Stellventiltypfaktor, Laminarer Strömung sowie zu Prüfverfahren und Berechnung von FL und FP hinzugefügt. Zuständig ist das DKE/K 963 "Stellgeräte für strömende Stoffe" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60534-2-3:1998-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Anforderungen an die Messeinrichtungen für Druck, Durchfluss und Temperatur wurden präziser definiert; b) ein neuer Anhang zu Berechnungsdaten wurde hinzugefügt; c) ein neuer Anhang zur Herleitung des Stellventiltypfaktors Fd wurde hinzugefügt; d) ein neuer Anhang zum Thema "Laminare Strömung" wurde hinzugefügt; e) ein neuer Anhang für ein umfangreiches Prüfverfahren für FL wurde hinzugefügt; f) ein neuer Anhang zur Berechnung von FP wurde hinzugefügt; g) die Bezüge, Verweisungen und Literaturhinweise wurden aktualisiert.
