DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60079-2 Corrigendum 1
Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung "p"; Korrektur 1
Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p"; Corrigendum 1
Einführungsbeitrag
In der 6. Ausgabe von IEC 60079-2 ist die Anwendbarkeit der Zündschutzart "Überdruckkapselung" auch auf durch Staub explosionsgefährdete Bereiche ausgedehnt worden.
Da sich die in der 6. Ausgabe von IEC 60079-2 enthaltene Übersicht der Änderungen nur auf die Vorgängernorm IEC 60079-2 bezog, die nur den durch Gas explosionsgefährdeten Bereich umfasste, war eine Ergänzung erforderlich, die nun auch die Änderungen für durch Staub explosionsgefährdete Bereiche umfasste, die früher in IEC 61241-4 aufgeführt waren. Das erfolgte nun mit dem Corrigendum 1:2015 zur 6. Ausgabe, 2014, von IEC 60079-2.
Als Hilfestellung für den Leser des Corrigendums ist die Änderungsliste in drei Kategorien unterteilt:
- Geringe und redaktionelle Änderungen
- Erweiterung
- Bedeutende technische Änderungen.
Hervorzuheben ist nur eine Änderung, die als bedeutende technische Änderung klassifiziert ist.
Bedeutende technische Änderungen:
Stoßprüfung von überdruckgekapselten Gehäusen
Die in IEC 61241-4 enthaltene Ausnahme von der Stoßprüfung für Gehäuse, bei denen keine mechanische Beschädigung zu erwarten ist, fehlt in IEC 60079-2, weil hier keine Ausnahme von der Schlagprüfung enthalten ist. Alle Gehäuse müssen den Anforderungen der Tabelle 2 in IEC 60079-2 entsprechen.
Dieses Corrigendum wird von CENELEC technisch unverändert übernommen.
