DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-5
; VDE 0700-5:2015-11
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen (IEC 60335-2-5:2012, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-5:2015
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:2012, modified); German version EN 60335-2-5:2015
Einführungsbeitrag
Diese Norm enthält den von CENELEC ohne Abänderung als Europäische Norm angenommenen Text der internationalen Publikation IEC 60335-2-5:2012. Die Norm wurde grundlegend überarbeitet und in Bezug auf den Stand der Technik aktualisiert. Unter anderem wurden Anforderungen zu 22.104 hinzugefügt, um Schalterbedingungen zu adressieren. Anmerkungen wurden in normativen Text umgewandelt oder gestrichen. Die Internationale Norm IEC 60335-2-5 behandelt die Sicherheit von elektrischen Geschirrspülmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften bestimmt sind. Ihre Bemessungsspannung beträgt nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte. Zuständig ist das DKE/UK 511.1 "Wäschepflegegeräte und Geschirrspüler" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-5 (VDE 0700-5):2013-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die IEC 60335-2-5:2012, die inzwischen als EN 60335-2-5:2015 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet. b) Anforderungen zu 22.104 hinzugefügt, um Schalterbedingungen zu adressieren. c) Anmerkungen wurden in normativen Text umgewandelt (3.1.9, 7.12, 10.1, 10.2, 15.101, 22.6, 22.103, AA.1, Anhang BB - Abschnitt 4). d) Anmerkungen wurden gestrichen (19.101, 22.6, 23.101, AA.2).
