DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 61869-4
; VDE 0414-9-4:2015-04
Messwandler - Teil 4: Zusätzliche Anforderungen für kombinierte Wandler (IEC 61869-4:2013); Deutsche Fassung EN 61869-4:2014
Instrument transformers - Part 4: Additional requirements for combined transformers (IEC 61869-4:2013); German version EN 61869-4:2014
Einführungsbeitrag
Im Rahmen der Neustrukturierung und der Überarbeitung der Internationalen Normenreihe für Messwandler IEC 60044 wurden die Festlegungen aus den Vorgängernormen jeweils in eine übergeordnete Produktgruppen-Norm IEC 61869-1:2007 und eine separate Produkt-Norm überführt. Die Festlegungen aus IEC 60044-3:2003 (Kombinierte Wandler) wurden in die neue Produkt-Norm IEC 61869-4:2013 (Zusätzliche Anforderungen an kombinierte Wandler) überführt, die gemeinsam mit der Produktgruppen-Norm IEC 61869-1:2007 anzuwenden ist. DIN EN 61869-4 (VDE 0414-9-4) gilt für neu hergestellte kombinierte Wandler (Kombiwandler), die aus einem Stromwandler und einem Spannungswandler in einem gemeinsamen Gehäuse bestehen und zusammen mit elektrischen Messgeräten und elektrischen Schutzeinrichtungen bei Frequenzen von 15 Hz bis 100 Hz angewendet werden. Zuständig ist das DKE/K 471 "Messwandler" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60044-3 (VDE 0414-44-3):2003-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm vollständig an die Struktur der neuen Normenreihe angepasst und überarbeitet; b) allgemeingültige Teile der Norm wurden in DIN EN 61869-1 (VDE 0414-9-1) ausgegliedert, die zusammen mit der neuen Norm angewendet werden muss; c) Abschnitt Auslegung und Konstruktion umfassend erweitert; d) Abschnitt 6 wurde zum Thema Kennzeichnungen umfassend erweitert und ergänzt; e) Umfang der Prüfungen bei Typ-, Stück-, Sonder- und Bauartprüfungen erweitert; f) Anforderungen an Sicherheit und Umweltschutz ergänzt.
