DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 61439-1 Beiblatt 1 Berichtigung 1
; VDE 0660-600-1 Beiblatt 1 Berichtigung 1:2014-12
Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 1: Allgemeine Festlegungen Beiblatt 1: Leitfaden für die Spezifikation von Schaltgerätekombinationen (IEC/TR 61439-0:2013), Berichtigung zu DIN EN 61439-1 Beiblatt 1 (VDE 0660-600-1 Beiblatt 1):2014-06
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: General rules; Supplement 1: Guidance to specifying assemblies (IEC/TR 61439-0:2013), Corrigendum to DIN EN 61439-1 Beiblatt 1 (VDE 0660-600-1 Beiblatt 1):2014-06
Einführungsbeitrag
Das Beiblatt enthält einen Leitfaden für Anwender und Hersteller von Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen nach IEC 61439. Die Normenreihe IEC 61439 für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen enthält System- und Anwendungseinzelheiten, die vom Anwender festgelegt werden müssen, damit der Hersteller eine Schaltgerätekombination fertigen kann, die die Bedürfnisse und Erwartungen des Anwenders erfüllt. Der vorliegende Leitfaden gibt aus Sicht des Anwenders die Funktionen und Kennwerte an, die bei der Spezifikation von Schaltgerätekombinationen festgelegt werden sollten. Es sind enthalten: - eine Erläuterung der Merkmale und der Optionen für Schaltgerätekombinationen innerhalb der Normenreihe IEC 61439; - ein Leitfaden für die Auswahl der angemessenen Option und die Festlegung der Merkmale unter Anwendung einer funktionellen Herangehensweise, sodass die speziellen Anwendungsanforderungen erfüllt werden; und - eine Unterstützung bei der Spezifikation von Schaltgerätekombinationen. Eine Bezugnahme innerhalb dieses Leitfadens auf kennzeichnende Merkmale von Schnittstellen einer Schaltgerätekombination und die einzuhaltenden Anforderungen erfolgt unter der Annahme, dass die Schaltgerätekombination nach dem zutreffenden Teil der Norm IEC 61439 entworfen, hergestellt und nachgewiesen wird. Diese Berichtigung der deutschen Übersetzung beinhaltet den Tausch. Zuständig ist das DKE/UK 431.1 "Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.