DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 62065
Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für die Seeschifffahrt - Bahnregelungssysteme - Betriebs- und Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse (IEC 62065:2014); Englische Fassung EN 62065:2014
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Track control systems - Operational and performance requirements, methods of testing and required test results (IEC 62065:2014); English version EN 62065:2014
Einführungsbeitrag
Die vorliegende 2. Ausgabe der Norm legt die Mindestanforderungen für Betrieb und Leistung, Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse fest, entsprechend den von der IMO übernommenen Leistungsnormen in der Entschließung MSC.74(69), Annex 2: Empfehlungen für Leistungsnormen von Bahnregelungssystemen. Zusätzlich berücksichtigt ist die IMO-Entschließung A.694 in Verbindung mit IEC 60945. Wenn eine Anforderung dieser Europäischen Norm von der Internationalen Norm (IEC 60945) abweicht, hat die Anforderung dieser Norm Vorrang. Außerdem berücksichtigt die Norm die IMO-Entschließung A.302(87) zum Brückenalarm Management (BAM). Zuständig ist das DKE/K 738 "Elektronische Navigationsinstrumente" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62065:2003-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Alarmmeldungen und Warnmeldungen wurden an die Anforderungen für das Brückenalarm-Management angepasst; b) die Anforderungen an das Kategorie-B-System wurden überarbeitet; c) die Parameter für Schiffsmodelle im Anhang I wurden angepasst, um mehr dem newtonschen Verhalten zu entsprechen, justiert, und der Gezeitenstrom wurde modelliert; d) ein neuer Anhang K mit Schnittstellenanforderungen wurde hinzugefügt.