DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN ISO 2758
Papier - Bestimmung der Berstfestigkeit (ISO 2758:2014); Deutsche Fassung EN ISO 2758:2014
Paper - Determination of bursting strength (ISO 2758:2014); German version EN ISO 2758:2014
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist durch die Übernahme eines noch internen Sekretariatsdokumentes des Internationalen Komitees ISO/TC 6/SC 2 "Test methods and quality specifications for paper and board" entstanden. Es stellt die beabsichtigte Folgeausgabe der ISO 2758:2003 dar und wird demnächst als Final Draft (ISO/FDIS) in Form einer sogenannten "Minor Revision" veröffentlicht. Bei der Erarbeitung dieses Dokumentes hat der Arbeitsausschuss NA 074-02-03 AA "Physikalisch-technische Prüfverfahren für Papier und Pappe" maßgeblich mitgearbeitet. Parallel dazu verläuft zeitgleich eine Veröffentlichung als FprEN ISO bei CEN. Auf Folgendes wird ausdrücklich hingewiesen. Bei einer routinemäßigen Überprüfung hat ISO/TC 6 "Paper, board and pulp" festgestellt, dass einige geringfügige und rein redaktionelle Änderungen vorgenommen werden müssten. Darüber hinaus wurde der Wunsch geäußert, das Prüfverfahren und seine Ergebnisse durch belegbare Präzisionsdaten zu validieren. Der Einfachheit halber bediente man sich der Ergebnisse aus Rundversuchen, die 2012 von der CEPI (Confederation of European Paper Industries) durchgeführt und ausgewertet wurden (siehe Anhang E). Diese Internationale Norm ist für Papiere mit einem Berstdruck im Bereich von 70 kPa bis 1 400 kPa anwendbar. Für Materialien, die Berstdrücke größer gleich 350 kPa (oder 250 kPa für die Einzelkomponenten mehrlagiger Materialien) aufweisen, gibt es ein alternatives Prüfverfahren das in ISO 2759 festgelegt ist, und das auf ähnlichen Prinzipien beruht. Alle Einzelkomponenten von Vollpappe und Wellpappe, unabhängig vom Berstdruck, sollten nach ISO 2759 geprüft werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 2758:2003-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in einem ergänzten informativen Anhang E wurden Angaben zur Präzision des Prüfverfahrens gemacht; b) redaktionelle Überarbeitung.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 074-02-03 AA - Physikalisch-technische Prüfverfahren für Papier und Pappe
