DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 61996-1
Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für die Seeschifffahrt - Fahrtdatenaufzeichnungsgeräte (VDR) auf Seeschiffen - Teil 1: Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse (IEC 61996-1:2013); Englische Fassung EN 61996-1:2013
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Shipborne voyage data recorder (VDR) - Part 1: Performance requirements, methods of testing and required test results (IEC 61996-1:2013); English version EN 61996-1:2013
Einführungsbeitrag
Der vorliegende Teil 1 der Reihe DIN EN 61996 spezifiziert Minimalanforderungen und Prüfverfahren für Fahrtdatenaufzeichnungsgeräte (VDR) auf Seeschiffen entsprechend dem geänderten Kapitel V des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS). Zusätzlich wird die IMO-Resolution A.694(17) berücksichtigt. Unterschiedliche Anforderungen aus der vorliegenden Norm genießen Vorrang gegenüber denen in der DIN EN 60945. Gegenüber der 1. Ausgabe von 2007 enthält diese 2. Ausgabe Änderungen entsprechend neuer IMO-Anforderungen nach der IMO-Resolution MSC.333(90), die bei Neuinstallationen ab 1. Juli 2014 berücksichtigt werden sollen. Zuständig ist das DKE/K 738 "Elektronische Navigationsinstrumente" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 61996-1:2008-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Entsprechend neuer IMO-Anforderungen nach der Resolution MSC.333 (90) wurde die Beschreibung der Schutzhüllen in 4.3.4 geändert. b) In 4.3.6 wurde eine neue Prüfanforderung ergänzt. c) In 4.6 wurden neue Datentypen für die Aufzeichnung eingeführt. d) Weitere Anforderungen wurden zu 5.6 und 5.8 im Zusammenhang mit den Anhängen E, F und G hinzugefügt. e) Neue technische Anforderungen an Konfigurationsdaten, Prüfung der Betriebseigenschaften und des Brücken Alert Management Systems wurden in Abschnitt 5 ergänzt. f) Referenzen zu Anforderungen bei Alarmmeldungen entsprechend den Anforderungen in der vorherigen Ausgabe der Norm wurden entsprechend der gegenwärtigen IMO-Empfehlungen durch Referenzen zu Vorsichtsmeldungen ersetzt. g) Um die neuen Anforderungen widerzuspiegeln, wurden die Prüfverfahren in Abschnitt 6 aktualisiert.
