DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60519-10
; VDE 0721-10:2014-01
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen - Teil 10: Besondere Anforderungen an elektrische Widerstands-Begleitheizungen für industrielle und gewerbliche Zwecke (IEC 60519-10:2013); Deutsche Fassung EN 60519-10:2013
Safety in electroheating installations - Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications (IEC 60519-10:2013); German version EN 60519-10:2013
Einführungsbeitrag
Zweck dieser Norm ist es, bei elektrischen Begleitheizungen (Trace-Widerstandsheizungen) den sicheren Betrieb unter üblichen definierten Bedingungen sicherzustellen, sie enthält allgemeine Sicherheitsanforderungen für die Installation, Betrieb, Instandhaltung und Reparatur dieser Systeme und einzelner Stromkreise sowie für die Auslegung von Trace-Heizsystemen. Diese Sicherheitsfragen betreffen den Schutz von Personen und der Umwelt vor Gefahren elektrischen Ursprungs und auch vor bestimmten Gefahren nichtelektrischen Ursprungs, die für alle Arten von Geräten und Anlagen gelten. Zuständig ist das DKE/K 362 "Industrielle Elektrowärme" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60519-10 (VDE 0721-10):2006-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Struktur wurde ergänzt und an EN 60519-1:2011 angepasst; b) die Verweise auf EN 62395-1 und EN 62395-2 wurden vervollständigt.