NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [AKTUELL]

IEC 61362
Leitfaden zur Spezifikation der Regelungssysteme für hydraulische Turbinen

Titel (englisch)

Guide to specification of hydraulic turbine governing systems

Einführungsbeitrag

Die zweite Ausgabe der Norm IEC 61362 ist im April 2012 erschienen. Die erste Fassung, erschienen im Jahr 1998, basierte auf der damals noch gültigen Norm DIN 4321 "Wasserturbinen - Technische Angaben für Regeleinrichtungen", die allerdings in der Zwischenzeit zurückgezogen wurde. Zu diesem Thema gibt es demzufolge keine gültige Norm in deutscher Sprache mehr.

Wie der Titel bereits sagt, befasst sich die Norm mit den wichtigsten technischen Eigenschaften von Regeleinrichtungen für Wasserturbinen. Sie bietet Hilfestellung unter anderem bei

  • der Beschreibung der zur Regeleinrichtung zugehörigen Ausrüstungen
  • der Definition ihrer Leistungsfähigkeit
  • der Vereinheitlichung der Parameterdefinitionen unter anderem für die Erstellung von Ausschreibungsspezifikationen
  • der Definition von technischen Eigenschaften.

Die Norm befasst sich hauptsächlich mit der Steuerung auf der Ebene der Regeleinrichtung der Wasserturbine, das heißt mit dem Turbinenregler (en: "turbine governor"). Die erste Fassung von 1998 beinhaltete im Titel den Begriff "turbine control systems", was zu Missverständnissen führte, weil das "control system" hauptsächlich für die übergeordnete Steuerungseinrichtung der Maschineneinheit verwendet wird. Deshalb ist nicht nur im Titel der Begriff "turbine control systems" durch "turbine governing systems" (neue Fassung) ersetzt worden.

Wichtige in der Norm behandelte Themenbereiche sind:

  • die unterschiedlichen Regelungsmodi und -strukturen für die verschiedenen Arten von Wasserturbinen
  • die Leistungsfähigkeits-Parameter der Regeleinrichtung
  • die Komponenten der Regeleinrichtung
  • die dazugehörigen Sicherheitseinrichtungen.

In der Norm enthalten sind auch Vorschläge für Datenblätter, die teilweise vom Besteller, teilweise vom Lieferanten ausgefüllt werden sollten, um den Informationsaustausch zu erleichtern.

Die Überarbeitung zur zweiten Fassung enthielt im Wesentlichen Folgendes:

  • Einführung einer knappen Beschreibung der verschiedenen Steuerungsebenen im Wasserkraftwerk (Abschnitt 3.2)
  • Erweiterung der Beschreibung der Regelungsmodi Öffnungs-, Wasserstands- und Durchfluss-Regelung (Abschnitte 4.2.4 bis 4.2.6)
  • Erweiterung und Trennung der Behandlung von Kolben- und Blasenspeichern (Abschnitte 5.12.2.2 und 5.12.2.3)
  • Erweiterung der Hinweise für die Dimensionierung der Hauptsteuerpumpen (Abschnitt 5.12.2.5)
  • Umgestaltung der Abschnitte zur Behandlung der Vorgänge Schnellschluss und Notschluss (Abschnitt 5.15.2) und Einführung von zwei unterschiedlichen Varianten zur Definition dieser Vorgänge (Anhang C)
  • Einführung einer Beschreibung der Frequenzregelungsaufgaben im elektrischen Netz (Anhang B)
  • eine gewissenhafte allgemeine technische und redaktionelle Überarbeitung.

Bei der Arbeitsgruppe IEC/TC 4/WG 14 ist etwa in den nächsten fünf Jahren eine neue Überarbeitung von IEC 61362 in Verbindung mit der Überarbeitung der Norm IEC 60308 "Wasserturbinen - Prüfung von Regelsystemen" geplant. Ziel ist unter anderem die Schaffung einer klaren Struktur inklusive der logischen Trennung der Inhalte beider Normen, die heute aus geschichtlichen Gründen noch nicht vollständig gegeben ist.

Ausgabe 2012-04
Originalsprache Englisch , Französisch
Preis Auf Anfrage
Inhaltsverzeichnis