DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-77
; VDE 0700-77:2011-09
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-77: Besondere Anforderungen für handgeführte elektrisch betriebene Rasenmäher (IEC 60335-2-77:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-77:2010
Safety of household and similar appliances - Part 2-77: Particular requirements for pedestrian-controlled walk-behind electrically powered lawn mowers (IEC 60335-2-77:2002, modified); German version EN 60335-2-77:2010
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt die Sicherheitsanforderungen und deren Überprüfung für handgeführte elektrisch betriebene Rasenmäher fest. Diese Norm muss gemeinsam mit EN 60335-1 angewendet werden. Diese Norm gilt nicht für: - Rasentrimmer, Rasenkantenschneider, Kantenschneider, Flegelmäher, Motorsensen, automatische (Roboter)-Rasenmäher, Sichelstangenmäher, Mäher für die Landwirtschaft, Schleppeinheiten mit und ohne Sitz oder nicht angetriebene Aufsitzmäher - Sichelmäher (rotierende) Mäher, bei denen die Schneidmesser eine an sich zentrische Antriebseinheit bilden, auf der entweder ein oder mehrere nichtmetallische Fäden oder ein oder mehrere nichtmetallische, drehbar angebrachte Schneiden sind. Diese Schneidmesser erzielen nur durch die Zentrifugalkraft ihre Schneidwirkung, wobei die Bewegungsenergie eines einzelnen Schneidmessers 10 J nicht überschreitet - batteriebetriebene Rasenmäher mit einer Bemessungsspannung von mehr als 42 V d.c. Anforderungen an Batterieladegeräte, einschließlich denen, die in die Maschine eingebaut sind, werden in EN 60335-2-29 abgedeckt. Diese Norm gilt nicht für Geräte, die vor dem Veröffentlichungsdatum dieses Schriftstückes durch CENELEC hergestellt wurden. Zuständig ist das UK 514.3 "Garten- und Rasenpflegegeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-77 (VDE 0700-77):2006-09 und DIN EN 50338 (VDE 0700-771):2007-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt an EN 60335-1:2002 angepasst; b) mechanische Anforderungen ergänzt; c) Anforderungen an die neue Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) angepasst; d) Anhang ZZ hinzugefügt; e) Sicherheitsanforderungen für batteriebetriebene Rasenmäher aufgenommen, um EN 50338:2006 zu ersetzen.
