DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 61243-3
; VDE 0682-401:2011-02
Arbeiten unter Spannung - Spannungsprüfer - Teil 3: Zweipoliger Spannungsprüfer für Niederspannungsnetze (IEC 61243-3:2009); Deutsche Fassung EN 61243-3:2010
Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low-voltage type (IEC 61243-3:2009); German version EN 61243-3:2010
Einführungsbeitrag
Diese Norm gilt für handgehaltene zweipolige Spannungsprüfer mit ihrem Zubehör (Krokodilklemmen und abnehmbare Verbindungsleitungen) für die Verwendung in Kontakt mit Teilen von elektrischen Netzen für Wechselspannungen bis 1 000 V mit Nennfrequenzen von 16 2/3 Hz bis 500 Hz und/oder für Gleichspannungen bis 1 500 V. Spannungsprüfer nach dieser Norm sind für die Verwendung bei trockener oder feuchter Umgebung in Innenräumen und im Freien und für die Verwendung bis 2 000 m über Seehöhe vorgesehen. Sie sind nicht für die Verwendung im Regen oder mit Kontaktelektrodenverlängerungen vorgesehen. Diese Norm enthält Anforderungen und Prüfungen für folgende Zusatzfunktionen: Phasenanzeige, Drehfeldanzeige und Durchgangsprüfung. Zuständig ist das UK 214.1 "Ausrüstungen und Geräte zum Arbeiten unter Spannung; Spannungsprüfer bis 1 000 V" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 61243-3 (VDE 0682-401):1999-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) für die Skalenumschaltung sind keine Schalter mehr erlaubt; b) alle Spannungsprüfer müssen für die Anwendung im Innenraum und für Außenraum geeignet sein, ausgenommen ist die Anwendung unter Regenbedingungen; c) Kontaktelektroden dürfen nicht die Form eines Hakens haben; d) Spannungsprüfer werden nicht mehr in Klassen (A und B) eingeteilt; e) das konstruktive Konzept der doppelten oder verstärkten Isolierung (oder konstruktive Anordnungen mit äquivalentem Schutz) ist hinzugefügt worden; f) Normalbedingung und Einzelfehlerbedingung wurden bei den Prüfungen berücksichtigt und hinzugefügt; g) die Anforderungen und Prüfungen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) wurden aktualisiert; h) der Einfluss von Störspannung wird nun berücksichtigt; i) der Spannungsprüfer wird in eine höhere Überspannungskategorie eingestuft und muss mindestens der Kategorie III entsprechen; j) der Schutz gegen elektrische Beanspruchungen wird erhöht (transiente und zeitweilige Überspannungen); k) der Schutzgrad aller Gehäuseteile (IP Code) wird auf mindestens IP 54 erhöht, soweit nichts anderes festgelegt ist; l) die Anforderung und Prüfung von Tastern für zeitweilige Belastung wurden überarbeitet; m) die Anforderung für die ELV-Anzeige wurde überarbeitet (ein redundantes unterbrechungsfreies Anzeigesystem ist nicht länger als einziges Mittel erlaubt); n) die Bereiche der Klimabedingungen für den Betrieb der Spannungsprüfer der Kategorie N und der Kategorie S wurden überarbeitet; o) die Kugeldruckprüfung wird jetzt entsprechend EN 60695 102 durchgeführt; p) es wurde eine Prüfung der Abnutzung der Isolierung von Verbindungsleitung(en) hinzugefügt; q) die Konformitätsbewertung von Spannungsprüfern, die die Fertigung durchlaufen haben, wurde hinzugefügt; r) der normative Anhang für Zusatzfunktionen wurde überarbeitet; s) der normative Anhang für Stichproben wurde gestrichen (entsprechend EN 61318 nicht anwendbar); t) der informative Anhang für Abnahmeprüfungen wurde gestrichen (ist nun in EN 61318 berücksichtigt).
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 214.1 - Ausrüstungen und Geräte zum Arbeiten unter Spannung; Spannungsprüfer bis 1000 V
