DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60947-3
; VDE 0660-107:2010-02
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 3: Lastschalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten (IEC 60947-3:2008); Deutsche Fassung EN 60947-3:2009
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units (IEC 60947-3:2008); German version EN 60947-3:2009
Einführungsbeitrag
Diese Norm gilt für Lastschalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten für Verteiler- und Motorstromkreise mit Bemessungsspannungen bis 1 000 V Wechselspannung oder 1 500 V Gleichspannung. Der Hersteller muss Art, Bemessungsdaten und kennzeichnende Merkmale entsprechend der verwendeten Sicherung zugehörigen Norm angeben. Diese Norm gilt nicht für Geräte, die in den Anwendungsbereich der IEC 60947-2, der IEC 60947-4-1 und der IEC 60947-5-1 fallen. Werden jedoch Schalter oder Schalter-Sicherungs-Einheiten aus dem Anwendungsbereich dieser Norm zum betriebsmäßigen Ingangsetzen, Beschleunigen und/oder Anhalten einzelner Motoren verwendet, müssen sie zusätzlich die Anforderungen des Anhangs A erfüllen. Die Anforderungen für unabhängig einpolig schaltbare 3-polige Lastschalter enthält Anhang C. Gegenüber DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107):2006-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: - Anpassung an EN 60947-1:2007; - ein Schaltvorgang ohne Strom zwischen jeder Ein-/Ausschaltung ist zulässig (Tabelle 3); - eine größere Zahl von Schaltungen für AC-23 ist mit Zustimmung des Herstellers zulässig (Tabelle 3); - ein vereinfachtes Prüfverfahren wurde ergänzt, f) zu 8.3.2.1.3 hinzugefügt; - die Erwärmungsprüfung muss bei Bemessungsbetriebsstrom Ie anstatt bei konventionellem thermischem Strom von Geräten im Gehäuse Ithe durchgeführt werden (8.3.3.1). Zuständig ist das K 431 "Niederspannungsschaltgeräte und -kombinationen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107):2006-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung an EN 60947-1:2007; b) ein Schaltvorgang ohne Strom zwischen jeder Ein-/Ausschaltung ist zulässig (Tabelle 3); c) eine größere Zahl von Schaltungen für AC-23 ist mit Zustimmung des Herstellers zulässig (Tabelle 3); d) ein vereinfachtes Prüfverfahren wurde ergänzt, f) zu 8.3.2.1.3 hinzugefügt; e) die Erwärmungsprüfung muss bei Bemessungsbetriebsstrom Ie anstatt bei konventionellem thermischem Strom von Geräten im Gehäuse Ithe durchgeführt werden (8.3.3.1).
