NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Über DKE Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 60335-2-5/A11 ; VDE 0700-5/A11:2009-11
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen; Deutsche Fassung EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Titel (englisch)

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers; German version EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Einführungsbeitrag

Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Geschirrspülmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften bestimmt sind, wobei die Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte beträgt.
Nicht für den normalen Hausgebrauch bestimmte Geräte, die aber dennoch zu einer Gefahrenquelle für die Allgemeinheit werden können, wie zum Beispiel Geräte, die durch Laien in Verkaufsstellen, in der gewerblichen Wirtschaft oder in landwirtschaftlichen Betrieben bedient werden, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Wenn das Gerät jedoch für die gewerbliche Nutzung zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften, die für kommerzielle Zwecke bestimmt sind, vorgesehen ist, wird es nicht als nur für Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen bestimmt betrachtet.
Diese Norm enthält den Text der CENELEC-Änderung A11:2009-02 zu EN 60335-2-5:2003 und ersetzt den Text des Anhangs AA "Reinigungsmittel und Klarspüler".
Für die Norm ist das DKE/UK 511.1 "Wäschepflegegeräte und Geschirrspüler" zuständig.